Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masa kerja
time taken
Last Update: 2017-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumlah masa: %02i:%02i:%02i
total time: %02i:%02i:%02i
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumlah masa diambil: %d saat
total time taken: %lu secs
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: jumlah masa dalam pautan: %ld.%06ld
%s: total time in link: %ld.%06ld
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumlah masa dalam saar bagi ralat yang papat dipaparkan pada palang status.
amount of time in seconds the error should be shown on the status bar.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumlah masa, selepas gantian skrin mula, untuk meminta nyahpasak kata laluan.
the amount of time, after the screen saver has started, to ask for the unlock password.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda boleh meminda jumlah harga perkhidmatan jika anda mempunyai keperluan tambahan berdasarkan butiran seperti kos bahan dan masa kerja tambahan. walau bagaimanapun, kami menasihatkan untuk tidak meminta harga yang lebih rendah daripada apa yang telah ditetapkan oleh doer kami
you can amend the total service price if you have additional requirements based on the details such as material cost and additional working time. however, we advise to not request a lesser price than what was set by our doer
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengendalian ini akan memadamkan terus semua peristiwa yang lebih lama dari jumlah masa yang dipilih. jika anda meneruskannya, anda tidak akan dapat memulihkan tugas ini.
this operation will permanently erase all events older than the selected amount of time. if you continue, you will not be able to recover these events.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
operasi ini akan memadamkan terus semua peristiwa yang lebih lama dari jumlah masa yang dipilih. jika anda meneruskannya, anda tidak akan dapat memulihkan tugas ini.purge events older than > days
this operation will permanently erase all events older than the selected amount of time. if you continue, you will not be able to recover these events.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selain itu, nike tidak dapat memberi tumpuan kepada satu produk utama kerana rangkaian produknya yang pelbagai. akibatnya, setiap barisan produk menerima perhatian yang berbeza. di samping itu, jumlah masa dan sumber yang diperlukan untuk mengekalkan setiap barisan produknya adalah besar.
also, nike is unable to focus on one major product due to its diverse product range. as a result, each product line receives different attention. in addition, the amount of time and resources required to maintain each product line is substantial.
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
produktiviti pekerja yang lemah merujuk kepada keadaan di mana pekerja tidak dapat menghasilkan tahap output yang dikehendaki dalam jumlah masa tertentu. ini boleh disebabkan oleh pelbagai faktor seperti kekurangan motivasi, sumber yang tidak mencukupi, kepimpinan yang lemah, latihan yang tidak mencukupi, keadaan kerja yang tidak sesuai, dan semangat yang rendah antara lain. produktiviti pekerja yang lemah boleh mempunyai implikasi negatif terhadap kecekapan, keuntungan, dan potensi pertumbuhan syarikat. oleh itu, adalah penting bagi majikan untuk mengenal pasti
therefore, it is essential for employers to identify the root cause of poor productivity and address the issue in a timely manner through various interventions such as training, incentives, improved communication, and feedback mechanisms.
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: