Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
katalog
katelog
Last Update: 2013-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
katalog baru
new catalog
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
katalog ctanquery
ctan catalog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
katalog ba_ru...
_new catalog...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
buang drpd katalog
remo_ve from catalog
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pindah katalog ke...
move catalog to...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
masukkan nama katalog:
enter the catalog name:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_tambah ke katalog..
_add to catalog
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
buang katalog semasa
remove current catalog
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mengemaskinikan katalog perisian...
updating software catalog…
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
buat katalog cakera/cd
make disk/cd catalogs
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
buang katalog yang dipilih
remove selected catalog
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nama pelayan katalog global:
_global catalog server name:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
katalog tidak dapat dibaca
catalog could not be read
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
katalog dinyatakan tidak wujud.
the specified catalog does not exist.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
buang imej dipilih daripada katalog
_delete imported images from the camera
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
buang laluan gelintar katalog terpilih
remove the selected catalog search path
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
storan cinder memerlukan katalog perkhidmatan.
cinder storage requires a service catalog.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
katalog dipilih akan dibuang, anda pasti ?
the selected catalog will be removed, are you sure?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tak dapat membuang katalog "%s": %s
cannot remove catalog "%s": %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting