Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sesetengah mereka mempunyai akhlak yang rendah
some of them have low morals
Last Update: 2016-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
negara asing yang dilawati dalam 28 hari yang lalu
foreign countries visited in the last 28 days
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelanggan mendapat set yang mempunyai pelbagai makanan tetapi dengan harga yang rendah
customers get sets that have a variety of foods but at low prices
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upah yang tinggi diberikan kepada lelaki manakala wanita dibayar dengan upah yang rendah.
high wages are given to men while women are paid low wages.
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warganegara tidak boleh berdiam diri dengan orang asing yang memerintah dan menentukan negara kita.
citizen cannot stand idly by foreigners rule and dictate our nation
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerosakan pada jentuai padi atau pelarasan jentuai yang kurang sempurna menyebabkan kadar perolehan padi yang rendah.
damage to the paddy jentuai or imperfect adjustment of the jentuai results in low paddy yield rates.
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/warganegara tidak boleh berdiam diri dengan orang asing yang memerintah dan menentukan negara kita.
c/citizen cannot stand idly by foreigners rule and dictate our nation
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terutamanya memandangkan persekitaran yang mencabar iaitu pulangan yang rendah, kadar faedah yang rendah dan risiko geopolitik yang meningkat
engaging q&a session, moderated by
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
penulis telah berjaya menganalisis enam set data yang dikumpul untuk menunjukkan bahawa profesional perpustakaan universiti telah ditahap kesedaran yang rendah.
such expectations generate the need for academic librarians to improve their skills and competencies.an academic librarian is expected to be proficient in finding electronic resources, be proficient in using different social networks and have knowledge of different databases.
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mers-cov menyebabkan penyakit yang sangat ringan dan mengekalkan kadar mutasi yang rendah secara relatif dalam haiwan ini.
mers-cov causes very mild disease and maintains a relatively low mutation rate in these animals.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam konteks negara malaysia kemiskinan merujuk kepada kehidupan sesebuah masyarakat atau seseorang yang kekurangan wang dan memiliki pendapatan yang rendah atau dikenali sebagai kehidupan yang bertaraf rendah
in the context of malaysia, poverty refers to the life of a society or a person who lacks money and has a low income or is known as a low standard of living.
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh itu, jika perlu, steroid harus digunakan pada dos yang rendah dan untuk tempoh yang singkat dalam pesakit covid-19.
thus, if needed, steroids should be used at low dosage and for a short time in covid-19 patients.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aluminium dipilih paling banyak untuk pembuatan omboh kerana ketumpatannya yang rendah. tetapi sifat mekanikalnya yang rendah yang boleh membawa kepada beban mekanikal dan haba komponen enjin yang lebih tinggi
aluminium is choosen at most for piston manufacturing due to its low density. but its low mechanical properties can lead to higher mechanical and thermal loadings of engine components
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peminat asing yang berkumpul tweet ini dan mendakwa orbit nama saya ingin mengatakan u begitu bodoh seperti sial..hentikan membuat fanwar..hormat !! tq ..
alien fan who camping this tweet n claim name orbit i wanna say u so f stupid like damn..stop making fanwar..n respect!!tq..
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linut akan menjadi perhatian dan tarikan daripada seluruh negara terutama pelancong asing yang datang ke sarawak untuk mencuba atau merasa makanan tradisional yang kini popular di persada dunia
linut will attract attention and attraction from all over the country, especially foreign tourists who come to sarawak to try or taste traditional foods that are now popular in the world
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerajaan harus mengambil tindakan tegas terhadap warga pelarian rohingya supaya mereka tidak berani masuk ke malaysia semula. jika tidak, warga asing yang lain turut akan mengikut jejak mereka untuk masuk ke malaysia.
dato 'sri ismail sabri bin yaakob, the right minister (security) stated that the government no longer accepted the rohingya refugees from bangladesh who invaded the country, instead sending them back to the country. he explained that the government would discuss with the countries involved in the matter of repatriation.
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di china, terdapat insiden orang asing yang dinafikan bilik oleh kakitangan hotel dan penduduk asing, terutamanya orang berkulit hitam, dihalau keluar dari apartmen mereka dengan makluman singkat oleh tuan rumah mereka.
in china, there have been incidents of foreigners being refused rooms by hotel staff, and foreign residents, particularly black people, being kicked out of their apartments on short notice by their landlords.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penggunaan enzim transglutaminase dan serbuk plasma adalah di antara bahan penambah makanan (additive food) yang bersumberkan darah. enzim transglutaminase mempunyai kemampuan melarut dan mengemulsi yang tinggi, kelikatan yang rendah serta kemampuan untuk membentuk gel gel yang kuat, mudah lentur serta dapat mengekalkan ciri ciri tersebut.
the use of transglutaminase enzymes and plasma powder is among the food enhancers (additive food) sourced from blood. the transglutaminase enzyme has a high solubilizing and emulsifying ability, low viscosity and the ability to form strong, pliable gel and maintain these characteristics.
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alat paling popular di dunia minyak / emas / s&p500 / eur/usd spread yang rendah antara harga beli dan jual.
world's most popular instruments oil / gold / s&p500 / eur/usd low spreads between the buy and sell prices.
Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mereka menjawab: "patutkah kami percaya kepadamu, sedang engkau semata-mata diikut oleh orang-orang yang rendah (pangkatnya dan hina pekerjaannya)?"
they answered: "shall we accept you even though it is the meanest of people who follow you?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.