Results for kebajikan dan kesejahteraan wanita ... translation from Malay to English

exco kebajikan dan kerohanian
exco of virtue and spirituality

definasi kesihatan dan kesejahteraan diri
the definition of health and well-being

bahagian kemudahan, kebajikan dan tatatertib
facilities, welfare division

exco keselamatan, kebajikan dan undang undang
spiritual and welfare exco

mengukuhkan pembangunan, pemantapan dan kesejahteraan modal insan
mengukuhkan pembangunan, pemantapan dan kesejahteraan modal insan

untuk memastikan keselamatan, kesihatan dan kesejahteraan orang kurang upaya diberi perhatian
ensure

komunikasi yang tidak profesional adalah kerana kekecewaannya terhadap pembatalan kes pembedahan pesakit kerana memikirkan kebajikan dan keselamatan pesakit
build sentences with programs

pemimpin kanan kami pemimpin kanan kami fokus dan komited dalam memacu prestasi kesihatan, keselamatan dan kesejahteraan sebagai sebahagian daripada keutamaan organisasi kami.
our senior leaders our senior leaders are focused and committed to driving health, safety and wellbeing performance as part of our organisational priorities.

kerajaan persekutuan telah memberi jaminan akan terus menitikberatkan pembangunan dan kesejahteraan rakyat di semua negeri termasuk sabah and sarawak di mana peruntukan perbelanjaan pembangunan bagi sabah sarawak selari dengan penetapan peruntukan belanjawan 2020
the federal government has assured that it will continue to emphasise the development and well-being of the people in all states including sabah and sarawak whereby the development expenditure or de allocation is in line with the setting of the 2020 budget allocation.

kes jenayah di kalangan masyarakat semakin membimbangkan. hal ini kerana pelbagai kes kes jeanayah seperti merompak dan membunuh telah banyak meragut nyawa dan mengancam keselamatan mangsa. hal hal sedemikian mempengaruhi keselamatan dan kesejahteraan negara. pelbagai kaedah yang perlu dipertingkatkan bagi membendung jenayah di kalangan masyarakat dari terus berterusan
criminal cases among the community are increasingly alarming. this is because various cases of jeanayah such as robbing and killing have largely grazed lives and threatened the safety of victims. this matter affects the safety and well-being of the country. various methods that need to be enhanced to curb crime among the community from continuing to

di samping itu, dan setelah berunding dengan pengarah perkhidmatan kecemasan gabenor, saya boleh menetapkan sektor tambahan sebagai kritikal untuk melindungi kesihatan dan kesejahteraan semua warga california.
in addition, and in consultation with the director of the governor's office of emergency services, i may designate additional sectors as critical in order to protect the health and well-being of all californians.

untuk mencapai kemajuan, kemakmuran dan kesejahteraan ibu kota kuala lumpur menerusi program pembangunan fizikal, sosio ekonomi, kawalan perancangan dan perkhidmatan perbandaran secara terancang dan selaras berteraskan tadbir urus yang cemerlang
to achieve the progress, prosperity and well-being of the capital city of kuala lumpur through physical, socio-economic development programmes, planning control and municipal services in a planned manner and in line with excellent governance.

turut terkesan apabila pekerja terpaksa bekerja lebih masa bagi menampung hidup mereka dan ini merupakan salah satu punca masalah keselamatan mereka terabai. sebagai contoh, pekerja terpaksa balik lewat malam bagi mendapatkan gaji tambahan tanpa menyedari keselamatan dan kesejahteraan mereka tidak terjamin.
also affected are employees being forced to work overtime to support their lives and this is one of the causes of neglected safety problems. for example, workers are forced to go home late at night to earn extra pay without realizing their safety and well-being is not guaranteed.

dan hendaklah kamu bertolong-tolongan untuk membuat kebajikan dan bertaqwa, dan janganlah kamu bertolong-tolongan pada melakukan dosa (maksiat) dan pencerobohan.
and cooperate in righteousness and piety, but do not cooperate in sin and aggression.

penularan wabak covid 19 ini telah merebak ke seluruh dunia termasuklah di malaysia. krisis kesihatan yang mengancam kelangsungan dan kesejahteraan hidup masyarakat.menurut pertubuhan buruh antarabangsa (ilo) menjangkakan krisis covid 19 akan meningkatkan kadar pengangguran terutamanya dalam sektor perkhidmatan
the spread of covid 19 has spread throughout the world, including in malaysia. health crisis that threatens the survival and well -being of society.according to the international labor organization (ilo) expects the covid 19 crisis will increase the unemployment rate especially in the services sector

perlembagaan merupakan penentu kepada rangka dan bentuk pemerintahan serta kuasa yang diamanahkan kepada mereka yang menerajui tampuk pemerintahan. perlembagaan mampu menjamin satu pentadbiran yang bersih, cekap, jujur dan adil. oleh sebab itu, perlembagaan sangat penting bagi sesebuah negara untuk menjamin kesinambungan pentadbiran dan kestabilan politik seterusnya menjamin kemakmuran dan kesejahteraan rakyat
the constitution is the determinant of the framework and form of government as well as the power entrusted to those who lead the reins of government. the constitution guarantees a clean, efficient, honest and fair administration. therefore, the constitution is very important for a country to ensure the continuity of administration and political stability thus ensuring the prosperity and well-being of the people

. dengan bertunjangkan nilai-nilai murni ini ianya akan melahirkan sebuah komuniti yang memiliki kesejahteraan yang berkekalan. situasi tersebut akan wujud dengan lebih mendalam yang merangkumi keharmonian dan kesejahteraan individu, keluarga malah dalam konteks yang lebih meluas iaitu kehidupan bernegara. bagi mencapai visi ini cabaraadalah memastikan kesemua kehidupan awam mempunyai kestabilan intelektual, agama, moral dan ekonomi.
in this era of globalization, among the issues that are often highlighted in the context of national well -being are issues that are closely related to challenges and ethics in providing a harmonious and successful national well -being. what is certain is that the main pillar towards producing a united society and applying the life of this nation is through the generation of a society based on the consolidation of noble values comprehensively.