Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hari kelepasan am negeri
public holidays
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari kelepasan am yang diwartakan
fall on a rest day
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya hari sabtu itu dijadikan (hari kelepasan yang wajib dihormati) atas orang-orang (yahudi) yang telah berselisihan padanya; dan sesungguhnya tuhanmu akan menghukum di antara mereka pada hari kiamat, tentang apa yang mereka telah berselisihan padanya.
(the observance) of the sabbath was only sanctioned for those who disputed it. your lord will certainly issue his decree about their dispute on the day of judgment.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: