Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si kening tebal
thick eyebrows
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak bersambung.
you are not connected.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bersambung ke last.fm.
connected to last.fm.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan bilik bersambung
high lev
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bersambung kepada '%s'...
connecting to '%s'...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--bersambung pada byte %s--
--continued at byte %s--
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bersambung (laman sahaja)
connected (site only)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gradien bersambung, tanpa sela
continuous grad. w/o gap
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_hanya bila seseorang bersambung
_only when someone is connected
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kecerunan bersambung, w/o gap
continuous grad. w/o gap
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vpn bersambung (perlu pengesahihan)
vpn connecting (need authentication)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagal bersambung ke pelayan pengesahihan
unable to connect to authentication server
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s tidak bersambung pada volum ini
%s is not continued on this volume
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sandar akan dimulakan bila %s bersambung.
backup will begin when %s becomes connected.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: