Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menyandar tetapan dan akaun evolution
backing evolution accounts and settings
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
membantu sekolah dari segi kewangan dan akaun
district education office
Last Update: 2017-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya memperoleh beberapa petua yang berguna dan akaun demo
i picked up some useful tips and the demo
Last Update: 2011-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kontrak yang dilakukan untuk membeli barang secara tempahan dan penjual diberikan tempoh untuk menyiapkannya
a contract is entered into to purchase goods by order and the seller is given a period to complete them
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memastikan syarikat menyerah simpan kesemua maklummat dan dokumen penting urusan pertukaran pengarah, laporan tahunan dan akaun beraudit kepada suruhanjaya syarikat malaysia (ssm)
ensure that the company submits all feedback and important documents on the exchange of directors, annual reports and audited accounts to the companies commission of malaysia (ssm)
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c/fungsi terakhir adalah promote, melaluinya peniaga boleh menjadikan post produk mereka yang laris terus menjadi iklan. dengan cara ini produk dan akaun peniaga akan lebih dikenali dan mendatangkan impak positif kepada perniagaan.
c/the last function is promote, through which merchants can turn their best -selling product posts into advertisements. in this way the merchant's products and accounts will be better known and have a positive impact on the business.
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambil masa untuk mengisi panel konfigurasi kmail pada seting- gt; konfigur kmail. anda perlu mencipta sekurang- kurangnya satu identiti piawai serta akaun mel masuk dan akaun mel keluar.
please take a moment to fill in the kmail configuration panel at settings-gt; configure kmail. you need to create at least a default identity and an incoming as well as outgoing mail account.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merujuk perkara diatas, dukacitanya dimaklumkan serta memahami beberapa isu yang telah dibangkitkan serta di emailkan kepada pihak kami berkaitan inbois bagi suku kedua tahun 2020 untuk bulan april hingga jun 2020. disini kami ingin menjelaskan bahawa inbois yang dicetak tidak menerangkan jumlah tunggakkan kerana pada masa ini, pihak kami masih lagi dalam proses memuatnaik semua data dan akaun pemilik didalam sistem ubs secara manual. kesemua data yang terbaru ini kami perolehi dari pihak tropic
referring to the above, we regret to note that some issues have been raised and emailed to us on the invoice for the second quarter of 2020 for april to june 2020. here we would like to clarify that the printed invoice does not explain the amount of arrears as at present, we are still in the process of manually uploading all the owner's data and accounts in the ubs system. all this latest data we have from tropic
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepada semua ahli fakulti, saya ingin mengumumkan bahawa fesem kami telah membuka semula perkhidmatannya kepada ahli fakulti. modaliti tempahan dan kadar yuran masih sama. sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan, jangan teragak-agak untuk menghubungi saya atau lawati makmal caref di aras 2, blok m, fakulti kejuruteraan. makmal fesem beroperasi sepenuhnya pada 27 feb 2023.
to all faculty members, i would like to announce that our fesem is reopened its services to faculty members. the booking modalities and fee rates are still the same. if you have any questions, don't hesitate to contact me or visit the caref laboratory at level 2, block m, faculty of engineering. the fesem laboratory fully operational on 27 feb 2023.
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: