Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masalah yang dihadap dan cara menyelesaikan masalah
experience while undergoing industrial training
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyemak semula cara kerja dan cara pengerjaan pekerja
job checklist
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berbincang tentang masalah yang dihadapi dan cara penyelesaiannya .
talk about the problem at hand and how to solve it .
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membekalkan itik yang berkualiti dengan menjaga setiap pemakanan dan cara jagaan
raising chickens and ducks
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who telah mengeluarkan arahan tentang masa dan cara untuk menggunakan topeng.
the who has issued instructions on when and how to use masks.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penyelia memberi penerangan mengenai 4wh1 dan cara penggunaan google scholar untuk mencari literature review
supervisor sheds light on 4wh1 and how to use google scholar to search for literature review
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ekonomi ialah sains yang mengkaji tingkah laku manusia sebagai hubungan antara tujuan dan cara yang terhad yang mempunyai kegunaan alternatif
economics is the science which studies human behavior as a relationship between ends and scarce means which have alternative uses
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
secara majoritinya, kebanyakan responden bersetuju dengan unactractive packaging kerana penggunaan warna,logo dan cara pembungkusan pada bungkusan tidak menarik dan tidak kemas.
in majority, most respondents agree with unactractive packaging because the use of colors,logos and packaging methods on the packaging is not attractive and not neat.
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuan kedai banyak memberitahu segala jenis labu sayong dan cara mereka membuat labu sayong. labu sayong ini mengandungi 2 proses pembuatan iaitu proses lama seperti mengunakan tangan dan proses moden seperti mengunakan mesin .
the shop masters tell a lot about all kinds of pumpkin sayong and how they make pumpkin sayong. the pumpkin sayong consists of 2 manufacturing processes which are old processes such as hand use and modern processes such as using machines .
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
company ini juga telah mendedahkan dan mengajar saya kaedah pemikiran yang digunakan untuk berhujah secara berkesan terhadap client. saya juga dapat melihat peningkatan saya dalam menganalisis secara kritis dari segi idea dan cara berhujah sesuatu artwork untuk menjelaskan maklumat yang relevan.
the company has also exposed and taught me the methods of thinking used to argue effectively against clients. i can also see my improvement in critically analyzing in terms of ideas and ways of arguing an artwork to clarify relevant information.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pola perdagangan mungkin berubah, baik dari segi barang yang diminta, dan cara mendapatkan barang ini (seperti berbelanja di luar waktu puncak atau melalui perkhidmatan penghantaran atau pandu lalu).
patterns of commerce may change, both in terms of what goods are demanded, and the means of acquiring these goods (such as shopping at off-peak hours or through delivery or drive-through services).
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undang-undang islam bukanlah sistem undang-undang, tetapi tradisi undang-undang, sama seperti tradisi undang-undang biasa atau sivil. tradisi undang-undang ialah satu set kepercayaan, sikap, dan amalan yang berkaitan mengenai komponen yang diperlukan dalam sistem undang-undang, termasuk skop dan tujuan undang-undang, cara undang-undang dicipta atau ditemui, identiti dan fungsi aktor undang-undang, dan cara bagaimana undang-undang dipelajari, dilaksanakan, dibangunkan dan disesuaikan.
islamic law is not a legal system, but a legal tradition, much like the common or civil law tradition. a legal tradition is a set of related beliefs, attitudes, and practices regarding the necessary components of a legal system, including the scope and purposes of the law, the manner in which law is created or discovered, the identity and function of legal actors, and the manner in which law is learned, implemented, developed and adapted.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.