Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tunggu lama
wait so long
Last Update: 2013-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang kamu tunggu lagi
are you waiting any longer
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan tunggu lama lama mari datang
don't wait long
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak perlu tunggu lama untuk bersiap
no need to wait long
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak nak tunggu lama sangat chat daripada awak
i don't want to wait too long to chat with yo
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katakanlah: "(sebenarnya) tidak ada yang kamu tunggu-tunggu untuk kami melainkan salah satu dari dua perkara yang sebaik-baiknya (iaitu kemenangan atau mati syahid); dan kami menunggu-nunggu pula untuk kamu bahawa allah akan menimpakan kamu dengan azab dari sisinya, atau dengan perantaraan tangan kami.
for us, you can anticipate nothing other than paradise if we are killed or success if we triumph. however, what we can anticipate for you is either punishment by the hands of god or by ours.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting