Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
report tersebut masih di dalam siasatan polis
he has lost rm22 to 11 tons
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya membersihkan lampu di atas meja
i cleaned the table lamp
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lampu di bilik tidak berfungsi
the light is not on
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memotong rumput di laluan pejalan kaki
fertilizing a flowering tree
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kontraktor servis longkang di laluan kopitiam
drain service contractor
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surat permohonan menambah agent tersebut masih belum mendapat kelulusan dari ketua pegawai kastam
application letter has not received approval from the chief customs officer
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didapati terdapat porthole di laluan jalan pekeliling ke lebuhraya klia
it was found that there is a porthole on the route of the circular road to klia highway
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lampu di tingkat pertama berhampiran r202 perlu diganti dari dulang kabel.
lamp at the first floor near r202 need to remove from the cable tray.
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penyunting luaran masih lagi dijalankan. tetingkap penggubah mel tidak dapat ditutup jika penyunting tersebut masih aktif.
the external editor is still running. the mail composer window cannot be closed as long as the editor is active.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita mesti nyalakan lampu di tempat kerja untuk mengelakkan perkara yang tidak diingini sperti vandalism
we must turn on the lights at work to avoid unwanted things like vandalism berlaku
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk menghindari anda terlupa kata laluan anda, déjà dup akan sentiasa maklumkan anda untuk mengesahkan kata laluan tersebut. kali ini ia patut 'dilumpuhkan' unntuk matikan semakan ini atau dalam format iso 8601.
in order to prevent you from forgetting your passwords, déjà dup will occasionally notify you to confirm the password. this time should be either ‘disabled’ to turn off this check or in iso 8601 format.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakeri kami akan ditempatkan di bangunan kedai ayer 8, jalan p8g, presint 8, 62250 putrajaya. pada masa ini, terdapat sedikit persaingan dalam jenis perniagaan yang sama seperti makanan pemanis mulut di kawasan ini. kedai tersebut masih belum disewa dari mana mana penyewa sebelum ini.
our bakery will be located at ayer shop building 8, jalan p8g, precinct 8, 62250 putrajaya. currently, there is little competition in the same type of business as desserts in the area. the store has not yet been rented from any previous tenants.
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/selain itu, lekapan , perabot dan peralatan di kedai tersebut masih baharu dan belum digunakan. kedai ini kami akan melakukan beberapa pengubahsuaian tambahan untuk mengemas kini bagi menyediakan ruang yang selesa bagi pekerja dan pelanggan. seterusnya kami ingin menambahkan ruang di ruang dapur agar lebih luas dan selesa.
c/in addition, the fixtures, furniture and appliances in the shop are still new and unused. this store we will do some additional renovations to update to provide a comfortable space for employees and customers. next we want to add space in the kitchen to make it more spacious and comfortable.
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/c/selain itu, lekapan , perabot dan peralatan di kedai tersebut masih baharu dan belum digunakan. kedai ini kami akan melakukan beberapa pengubahsuaian tambahan untuk mengemas kini bagi menyediakan ruang yang selesa bagi pekerja dan pelanggan. seterusnya kami ingin menambahkan ruang di ruang dapur agar lebih luas dan selesa.
c/c/in addition, the fixtures, furniture and appliances in the shop are still new and unused. this store we will do some additional renovations to update to provide a comfortable space for employees and customers. next we want to add space in the kitchen to make it more spacious and comfortable.
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. kedai hardware ini telah dibuka secara rasmi pada bulan julai tahun 2005. kedai tersebut masih lagi beroperasi di tempat dan keadaan yang sama. ianya kelihatan seperti kedai hardware biasa, sangat berbeza dengan rangkaian mr diy di tempat lain. mr diy telah diperbadankan di bawah akta syarikat syarikat 1965 pada tarikh 12 oktober 2010 dengan nama mr diy interprise sdn bhd. namun begitu, pada tarikh 1 jun 2016, namanya ditukar kepada mr diy group (m) sdn bhd
. the hardware store was officially opened in july 2005. the shop is still operating in the same place and situation. it looks like a regular hardware store, very different from mr diy networks elsewhere. mr diy was incorporated under the companies act 1965 on 12 october 2010 under the name mr diy interprise sdn bhd.
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: