Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya langsung tidak pernah pergi ke sana
i never went there
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ada antara kamu yang saya langsung tidak kenal
i do not know you
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuba juga untuk mengelak daripada menyentuh suatu permukaan yang anda langsung tidak perlu sentuh, setidak-tidaknya bukan dengan tangan anda.
also, try to avoid touching surfaces you don't have to touch in the first place, at least with your bare hands.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (kami telah mengutuskan) beberapa orang rasul yang telah kami ceritakan kepadamu dahulu sebelum ini, dan rasul-rasul yang tidak kami ceritakan hal mereka kepadamu. dan allah telah berkata-kata kepada nabi musa dengan kata-kata (secara langsung, tidak ada perantaraan).
and (we sent) apostles we have mentioned to you before and apostles we have not mentioned to you; and to musa, allah addressed his word, speaking (to him):
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: