Results for layang layang putus talinya translation from Malay to English

tali layang layang putus
kite strap

layang layang itu terputus talinya
the kite was cut off

layang-layang
kites

burung layang layang
coconut husk

burung layang-layang
swallow

jom bermain layang layang
fly kite

aku sedang bermain layang layang
saya bermain layang layang di pantai

bagaikan layang-layang terputus tali
parable

amir dan adiknya sedang bermain layang layang
amir and his brother are flying kites

bagaimanakah cara untuk membuat layang-layang?
how to make a kite?

kepada kanak-kanak lain membawanya layang-layang mereka rosak untuk membaiki
the other children brought him their broken kites to mend

kemudian,saya dan adik bermain bersama sama.kami bermain layang layang,membina istana pasir dan mengutip cengkerang bersama.selepas penat bermain,kami makan makanan yang dibawa emak.
then, my brother and i play together. we play kite, build a sand castle and collect the shell together. after tired of playing, we eat the food brought by the mother.

permainan kikik atau layang layang basanya hanya dimainkan pada waktu siyang dalam musim musim tertentu. bahan untuk membuat kikiik terdiri daripada buluh, benang, gam dan kertas. terdapat berapa jenis kikik yang demanti oleh masyarakat melayu negara brunei darussalam serpeti siarman jar, jalama,lasik,jangkang dan lipat.
blah, blah, blah...😋