Results for lebih panjang daripada 60 minit translation from Malay to English

60 minit
60 min

chop stik lebih panjang dari sudu
chop the steak longer than a spoon

baris lebih panjang daripada maksimum yang dibenarkan (255 aksara)
line longer than the maximum allowed (255 characters)

setiap 60 minit
every 60 minutes

anda mesti pilih katalaluan lebih panjang
you must choose a longer password

anda mesti pilih katalaluan yang lebih panjang
you must choose a longer password

anda mesti memilih kata laluan yang lebih panjang
you must choose a longer password

pembatas rentetan raw lebih panjang berbanding 16 aksara
raw string delimiter longer than 16 characters

armor tidak sah: baris lebih panjang dari %d aksara
invalid armor: line longer than %d characters

jika sesi lebih panjang diperlukan, pertimbangkan cara untuk dibahagikan untuk beberapa hari.
if longer sessions are required, consider how they can be broken up over the course of several days.

pangkalan data locate %s mengandungi nama fail yang lebih panjang dari locate dapat kendalikan
locate database %s contains a filename longer than locate can handle

senarai kelayakan pengguna atau semak perintah khusus; guna dua kali untuk format yang lebih panjang
list user's privileges or check a specific command; use twice for longer format

baris %d lebih panjang dari 255 aksara (%d). ruj: halaman 25, panjang baris
line %d is longer than 255 characters (%d). ref: page 25, line length

ubah nilai lelaran. makin tinggi lelaran, lebih banyak perincian akan dikira, yang mana akan mengambil masa yang lebih panjang
the higher the number of iterations, the more details will be calculated

amaran nama fail pc lebih panjang dari 8.3 yang mena melanggari spesifikasi ppd. ruj: halaman 61-62, seksyen 5.3.
warn pcfilename longer than 8.3 in violation of ppd spec. ref: pages 61-62, section 5.3.

katalaluan anda lebih panjang dari 8 aksara. pada sesetengah sistem, ini boleh menyebabkan masalah. anda boleh memendekkan katalaluan ke 8 aksara, atau biarkannya sebegitu.
your password is longer than 8 characters. on some systems, this can cause problems. you can truncate the password to 8 characters, or leave it as it is.

**gagal** namasingkatan teruk - lebih panjang dari 31 aksara. ruj: halaman 64-65, seksyen 5.3.
**fail** bad shortnickname - longer than 31 chars. ref: pages 64-65, section 5.3.

aidiladha - berbeza dengan solat sunat hari raya aidiladha. ia lebih awal kerana bertujuan memberi masa atau waktu yang lebih panjang bagi melakukan aktiviti penyembelihan korban. ini adalah antara hikmah kenapa kita disunatkan makan selepas solat sunat hari raya supaya makanan pertama yang kita makan pada hari raya aidiladha adalah daging korban.
the hari raya aidilfitri sunnah prayer was delayed with the aim of giving an opportunity for those who have not yet paid zakat fitrah to do so. it should be noted that the payment of zakat fitrah can be done throughout ramadhan and the slowest is before performing eid al-fitr prayers.

perletakan jawatan saya adalah disebabkan saya mendapat tawaran kerja ditempat lain yang berhampiran dengan keluarga saya dengan kontrak yang lebih panjang. 4. saya ingin mengucapkan ribuan terima kasih diatas kesudian pihak tuan menerima saya bekerja disyarikat tuan dan memohon maaf diatas kesulitan diatas peletakan jawatan saya dengan notis 24 jam. 5. kerjasama dan tindakkan pihak tuan saya ucapankan jutaan terimakasih sekian,
my resignation was because i got a job offer elsewhere close to my family with a longer contract. 4. i would like to thank you for your willingness to accept me to work for your company and apologize for the inconvenience in my resignation with 24 hours notice. 5. my master's cooperation and action, i would like to thank you very much,

fokus pada penggantian perkataan dan metafora (frasa) eufemisme waimma juga boleh muncul dalam bentuk ungkapan yang lebih panjang (ayat). penggantian leksikal merujuk kepada penggantian sesuatu perkataan dalam bentuk sinonim atau separa sinonim, manakala metafora menggunakan kata untuk menyatakan makna selain daripada makna biasa atau makna sebenar perkataan itu melalui perbandingan.
the focus on word substitutions and metaphors (phrases) of the waimma euphemism can also appear in the form of longer expressions (sentences). lexical substitution refers to the substitution of a word in the form of a synonym or semi -synonym, while metaphor uses a word to express a meaning other than the usual meaning or the actual meaning of the word through comparison.