Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaf sebab lewat
apologies for being late
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
maaf sebab menggangu awak
looks like you've arrived
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minta maaf sebab lambat ucap
minta maaf ucap lambat
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf sebab menyusahkan awak selama ini
sorry for bothering you all this time
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf sebab saya ada hal kena uruskan tadi
i'm sorry because i had that
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakak minta maaf sebab tak boleh main
my sister apologizes for not being able to play
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cikgu saya minta maaf sebab lambat hantar
my teacher apologizes for the delay in sending
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf sebab lambat balas kerana saya ada kerja
sorry for the late reply because i have a c
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya minta maaf sebab lambat hantar kerja sekolah
apologies for being late in sending schoolwork
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf sebab salahkan awak macamtu ,saya tau saya pentingkan diri
tiba tiba malam tu rasa tak betul dan saya tahu tak patut buat macam tu
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya minta maaf sebab mengganggu cuti kamu, akan sambung discuss
i'm sorry for interrupting your leave
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf sebab tidak menjawab panggilan kamu kerana kurang sihat
sorry for not answering your call
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf sebab tidak menjawab panggilan kamu kerana telefon saya rosak
sorry for not answering your call.
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf sebab semalam saya tidak datang ke sekolah kerana saya demam....
sorry reason today i don't come to school because i have a fever ....
Last Update: 2016-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku mintak maaf sebab tak mampu nak jadi yang terbaik untuk hang tak mampu nak bahagia kan hang
i'm sorry, i can't be the best for you
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pun mintak maaf sebab buat perangai macam tu tadi, terlalu ikut mood, sorry sayang pasal tutup call tadi ��
i'm sorry for making you wait for me
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ms maaf sebab saya lambat sikit pagini. sebenarnya saya dah sampai dekat klia2 tiba daya terperasan saya tercicir dompet dekat stesen salak tinggi
i just noticed
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai korang saya nak mintak maaf sebab buat macam ni saya tidak ada niat mahu buat begini saya cuma mahu menjauh dari semua orang saya tau saya selalu sakitkan hati orang
hi guys, i want to apologize for doing this, i have no intention of doing this, i just want to stay away from everyone, i know i always hurt people
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minta maaf sebab saya tak dapat hantaq repot seperti dijanjikan hari ini. saya janji saya akan hantarnya esok.. maaf kerana menyebabkan anak kurang senang dengan kelewatan ini
sorry because i can not hantaq hassle as promised today. i promise i will send it tomorrow .. sorry for causing the child to be unhappy with this delay
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku minta maaf sebab buat kau menangis. aku dah sakitkan hati kau tanpa sedar. aku minta maaf sebab tak berfikir dahulu sebelum buat sesuatu. tapi aku janji tak akan ulang kesilapan sama. tolong jangan abaikan aku seperti itu lagi.
i'm sorry i made you cry. i've hurt your heart unconsciously. i'm sorry i didn't think before i did something. but i promise i won't make the same mistake. please don't ignore me like that again
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: