Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
macam mane nak buat
now this kind of mane
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
macam mane nk eja diam
apa maksud noisy
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
macam mane awak nak ambil duit ini
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
macam mane i nak buat pembayaran deposit tuan..i no wang?
how do i make a deposit payment sir..i no money?
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hendak buat panggilan telefon untuk emy
i want to make a phone call for emy
Last Update: 2017-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permintaan perjanjian kunci diterima dari %s. adakah anda hendak buat perjanjian kunci?
key agreement request received from %s. would you like to perform the key agreement?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqilah/maryam. saya cadang hendak buat taklimat untuk semua staf berkaitan promosi permohonan pelajar malaysia. rasanya penting sebab dah bagi seorang cari 5 calon.
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan bacakanlah kepada mereka (wahai muhammad) perihal nabi nuh, ketika ia berkata kepada kaumnya: "wahai kaumku! sekiranya kedudukan aku dalam kalangan kamu, dan peringatan yang aku berikan kepada kamu dengan ayat-ayat keterangan allah itu, menjadi keberatan kepada kamu, maka (buatlah apa yang kamu hendak buat, kerana) kepada allah jualah aku berserah diri.
(muhammad), tell them the story of noah who told his people, "even if my belief and my preaching of the revelation of god seem strange to you, i put my trust in him.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting