Results for maklumat suami / isteri translation from Malay to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

maklumat suami isteri

English

occupation

Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

bina suami isteri

English

wife

Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

butiran suami isteri

English

employer name

Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

secara rasmi menjadi suami isteri

English

officially ikram wife

Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

saya berharap suami isteri akan menjadi kenyataan

English

malay to english

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

semoga allah swt melimpahkan rezeki buat suami isteri

English

may allah swt bestow sustenance on husband and wife

Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

ya allah jadikan kami suami isteri yang saling mencintai di kala dekat

English

oh god make us husband and wife who are asking for love in the near future

Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

9 bulan 5 hari sebagai suami isteri..semoga hubungan kita dan mempertahankan cinta kita till jannah

English

9 months 5 days as husband and wife..may our relationship and maintain our love till jannah

Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

wajib semua maskahwin sepertimana yang telah lalu dengan kematian seorang daripada dua suami isteri, tidak dengan khalwat suami dengannya pada kaul jadid

English

obligations of all marriages as in the past with the death of one of the two spouses, not with the retreat of her husband to the tribunal

Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan tiadalah kamu berdosa mengenai sesuatu persetujuan yang telah dicapai bersama oleh kamu (suami isteri), sesudah ditetapkan maskahwin itu (tentang cara dan kadar pembayarannya).

English

and there is no blame upon you for what you mutually agree to beyond the obligation.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

kemudian, sesiapa yang tidak dapat (memerdekakan hamba), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut sebelum mereka (suami isteri) itu bercampur.

English

and he who finds not (the money for freeing a slave) must fast two successive months before they both touch each other.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

jika kedua-dua "orang tengah" itu (dengan ikhlas) bertujuan hendak mendamaikan, nescaya allah akan menjadikan kedua (suami isteri itu) berpakat baik.

English

if both wish reconciliation, allah will bring success between them.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaannya dan rahmatnya, bahawa ia menciptakan untuk kamu (wahai kaum lelaki), isteri-isteri dari jenis kamu sendiri, supaya kamu bersenang hati dan hidup mesra dengannya, dan dijadikannya di antara kamu (suami isteri) perasaan kasih sayang dan belas kasihan.

English

and among his signs is this, that he created for you wives from among yourselves, that you may find repose in them, and he has put between you affection and mercy.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,723,800,376 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK