MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: maklumbalas ( Malay - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

MAKLUMBALAS

English

lama

Last Update: 2013-03-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

Maklumbalas

English

Feedback

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

Maklumbalas

English

sel-starter

Last Update: 2013-04-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Maklumbalas _Audio...

English

Audio _Feedback...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

maklumbalas anda amat dihargai

English

Your feedback is very much appreciated

Last Update: 2016-04-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Bunyi maklumbalas input

English

Input feedback sounds

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Maklumbalas Ketukan-kekunci

English

Key-press Feedback

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Maklumbalas EPSV tidak sah '%s'

English

Invalid EPSV response '%s'

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Maklumbalas Input Boleh Dengar

English

Audible Input Feedback

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

EOF dimana maklumbalas pengguna dijangka

English

EOF where user reply was expected

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Tak menjumpai alamat IP dalam maklumbalas PASV '%s'

English

Cannot find an IP address in PASV response '%s'

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Tak menjumpai alamat IP dalam maklumbalas PASV '%s'

English

Ignoring IP address in PASV response, connecting to %d.%d.%d.%d:%d

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

%s melalui %s telah menghantar kembali maklumbalas mesyuarat berikut:

English

%s through %s has sent back the following meeting response:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Jika benar, metacity akan memberikan pengguna kurang maklumbalas melalui kerangka wayar, pengelakan animasi, atau lain-lain. Ini adalah pengurangan yang ketara didalam kebolehgunaan bagi kebanyakan pengguna, tetapi membenarkan aplikasi lama berfungsi, dan juga keseimbangan yang berguna bagi pelayan terminal. Akan tetapi, fitur kerangka wayar dilumpuhkan bila kebolehcapaian diaktifkan.

English

If true, metacity will give the user less feedback by using wireframes, avoiding animations, or other means. This is a significant reduction in usability for many users, but may allow legacy applications to continue working, and may also be a useful tradeoff for terminal servers. However, the wireframe feature is disabled when accessibility is on.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Pemasangan akan selesai sebentar lagi. Kami harap anda suka menggunakan Lubuntu dan kebebasan yang ada padanya. Jika anda hendak membantu kami pertingkatkan Lubuntu, sama ada dengan memberi maklumbalas atau ingin terlibat secara langsung dengan projek ini, sila lawati laman sesawang kami.

English

The installation will finish soon. We hope you will enjoy Lubuntu and all the freedom that comes with it. If you wish to help us improve Lubuntu, either by giving us feedback or by getting involved in the project, please visit our website.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sama ada hendak mainkan bunyi peristiwa sebagai maklumbalas kepada input pengguna

English

Whether to play event sounds as feedback to user input

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Kursor Sibuk Kursor Sibuk KDE untuk pemberitahuan memulakan aplikasi. Untuk membolehkan kursor sibuk, pilih satu jenis maklumbalas visual dari kekotak kombo. Kadang- kadang berkemungkinan aplikasi tidak menyedari fungsi ini. Dalam hal ini, kursor berhenti berkelip selepas masa yang diberi untuk seksyen 'Penunujuk had masa permulaan'

English

Busy Cursor KDE offers a busy cursor for application startup notification. To enable the busy cursor, select one kind of visual feedback from the combobox. It may occur, that some applications are not aware of this startup notification. In this case, the cursor stops blinking after the time given in the section'Startup indication timeout '

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Maklumbalas Pelancaran Anda boleh selaraskan maklumbalas lancar- aplikasi di sini.

English

Launch Feedback You can configure the application-launch feedback here.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Pengendali masalah KDE memberikan pengguna maklumbalas jika program rosak.

English

The KDE Crash Handler gives the user feedback if a program has crashed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:retsforlig (Danish>German) | σταφυλόκοκκο (Greek>English) | ephesus (English>Spanish) | je suis désolé mon frere (French>English) | dönüştürmeden (Turkish>English) | tama o mali (Tagalog>English) | doorgestreepte (Dutch>English) | dodekahidrāts (Latvian>Dutch) | sono entrato (Italian>English) | vævning (Danish>Spanish) | bur chodai (Hindi>English) | anima vestra (Latin>English) | stfehleryx (German>English) | vírusneutralizációs (Hungarian>Slovak) | pririgardos (Esperanto>Vietnamese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK