Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masa tak akan kembali
when you find an old picture
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masa itu
masa itu
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikan akan mati
ikan saya sudah mati
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu masa itu
thoseday
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian, sesungguhnya kamu sesudah itu akan mati.
then indeed you die after that.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pisang gorengnya akan mati
her banana fritters are to die for
Last Update: 2018-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
harap tak akan berlaku lagi
i hope it won't happen again.
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hubungan persahabatan tak akan kekal
friendship never breaks up.
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
says rasa hubungan ini tak akan kemana
i hope our relationship will last
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masa itu ialah berharga untuk kami.
that time was precious to us.
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau tak akan faham apa yang aku rasakan
you will not understand how i feel
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu kalau awak akan mati lagi.
i don't want to if you are going to die yet.
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu minggu setengah rumput akan mati sepenunya
a week and a half of grass will die all over
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak akan block awak sebab awak kawan saya
i will not block you because you are my friend
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadang-kadang ambil masa itu lebih baik
sometime take time is better
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami tak akan biarkan bumi ini menjadi milik awak!
we'll never let earth belong to you!
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
hidup adalah kesempatan..kesempatan yang tak akan berulang
life is an opportunity
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanaman dan tumbuhan akan mati kerana tidak hujan dan kekurangan air
crops and plants will die
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biarlah kenangan menjadi kenangan. kenangan bersamamu tak akan dilupakan..
let memory be memories. memories with you will not be forgotten ..
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu kawan-kawan saya masa dekat sekolah rendah dulu ! saya tak akan lupakan kau orang !
i miss my friends first time near the primary school! i will not forget you people!
Last Update: 2015-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: