Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masih ingat
still remember ayat saya
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya masih ingat kenangan saya besama kawan-kawan di smk durin.
i remember my memories together friends at smk durin.
Last Update: 2016-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guru memilih beberapa orang pelajar secara rawak bagi menjawab contoh yang diberikan untuk melihat sama ada pelajar masih ingat atau telah lupa.
the teacher randomly selects some students to answer the examples given to see if the students remember or have forgotten
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ini belum tentu orang yang jahat itu tiada baiknye dan belom pasti orang yang baik ini tiada jahatnye... manusia tak lari dari kesilapan bro
one would like to order, of course the bad guy is not good and not sure the good guy is not the bad guy ...
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saya masih ingat pada bulan yang lalu, saya kehilangan motivasi untuk belajar saya dan terlalu risaukan perkara yang belum tentu akan berlaku. kemudian, saya cuba untuk cari lagu yang boleh kembalikan semangat saya sedikit
i remember last month, i lost motivation to continue my studies and was too worried about things that weren’t necessarily going to happen. then, i try to find a song that can restore my spirits a little
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya masih ingat. ::> :: mungkin, terdapat terlalu ramai pelajar buruk bahawa masa. ::> :: itulah ri na bo, bukan? ::> :: mengapa orang ini datang ke sekolah lagi? ::> :: mungkin untuk membalas dendam. ::> :: ia tidak boleh. ::> :: di jepun, pelajar telah dibuang sekolah dan atas sebab ini dia membunuh gurunya. ::> :: itu ... mengapa dia berjalan jauh selepas bertanya selepas saya? ::> :: penjenayah ini adalah sangat licik. ::> :: hanya sekarang, dia meninggalkan kita dengan mesej. ::> :: dia akan memecahkan leher anda sangat perlahan. ::> :: saya belajar keras untuk menjadi seorang guru bahasa jepun. ::> :: sukacita untuk bertemu dengan kamu. ::> :: saya akan melakukan yang terbaik. ::> :: jika ... ::> :: saya hanya berkata, jika .. ::> :: jika pelajar memberontak terhadap hukuman guru dan patah tebu guru ... ::> :: bagaimana anda akan mengendalikan ia? ::> :: situasi sedemikian tidak akan timbul. ::> :: jika ia benar-benar berlaku ... ::> :: malah jika saya mendengar tentang seperti pelajar .. sesungguhnya sesuatu seperti ini tidak akan berlaku. ::> :: saya sudah memberitahu anda.
i still remember. ::>::maybe, there were too many bad students that time. ::>::that's na bo ri, isn't it? ::>::why did this person come to school again? ::>::maybe to seek revenge. ::>::it can't be. ::>::in japan, a student was expelled from school and for this reason he killed his teacher. ::>::that... why is she walking away after asking after me? ::>::this criminal is very shrewd. ::>::just now, she left us with a message. ::>::she will break your neck very, very slowly. ::>::i studied hard to become a japanese language teacher. ::>::pleased to meet you. ::>::i will do my best. ::>::if... ::>::i'm only saying if.. ::>::if a student rebelled against a teacher's punishment and broke the teacher's cane... ::>::how would you handle it? ::>::such a situation won't arise. ::>::if it really happened... ::>::even if i heard about such a student.. surely something like this won't happen. ::>::i already told you.
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting