Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buka pautan di dalam tab barumembuka pautan semasa di dalam tab baru.
open link in new tab opens current link in a new tab.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ada sedikit susu di dalam peti sejuk
there are some milk in the fridge
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
nilai masa bagi kedudukan masa semasa di dalam cereka.
the time value for current time position within the movie.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumen berakhir tanpa diduga semasa di dalam nilai atribut
document ended unexpectedly while inside an attribute value
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
semasa di dalam bas dia memperkenalkan sendiri kepeda pelancong tentang tempat tempat yang bersejarah
semasa di dalam bas dia memperkenalkan sendiri kepeda pelancong tentang tempat tempat yang bersejarah
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sepanjang kami menyelesaikan penulisan laporan ini, kami menghadapi beberapa cabaran dan halangan semasa di dalam proses untuk menyiapkan tugasan kami
during the time we completed writing this report, we encountered some challenges and obstacles while in the process of completing our assignment
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih sama ada anda ingin kmail menghantar semua mesej di dalam peti keluar secara manual atau semua semakan mesej, ataupun anda tidak mahu langsung mesej dihantar secara automatik.
select whether you want kmail to send all messages in the outbox on manual or all mail checks, or whether you do not want messages to be sent automatically at all.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" ` demi allah! sesungguhnya kami (semasa di dunia dahulu) adalah di dalam kesesatan yang jelas nyata,
"'by allah, we were truly in an error manifest,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kajian ini adalah bertujuan untuk membantu memberikan peluang kepada kanak kanak dengan pelaksanaan aktivtiti pentaksiran semasa di dalam kelas semasa sesi pengajaran dan pembelajaran (pdp) untuk membantu pendidik mendapatkan maklumat tentang perkembangan, kemajuan, kebolehan seta pencapaian kanak kanak. aktiviti pentaksiran dalam sesi pengajaran dan pembelajaran membantu pendidik mendapatkan maklum balas berkaitan dengan pengajaran guru. reka bentuk kajian yang dijalankan dalam kajian tindakan
this study aims to help provide opportunities to children with the implementation of current assessment activities in the classroom during teaching and learning sessions (pdp) to help educators obtain information about the development, progress, abilities and achievements of children. assessment activities in teaching and learning sessions help educators obtain feedback related to teacher teaching. study design conducted in action research
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: