Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidakkah kamu melihatnya?
can ye not then discern?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
di mana anda melihatnya berlaku
i'd really appreciate if you were clear on what youre looking for
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah melihatnya sebelum ini
saya
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melangkau penyelesaian ini, saya sudah melihatnya.
skipping this solution, i've already seen it.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rakan saya di sana di kafeteria. bolehkah anda melihatnya?
me friend is over there by the cafeteria. can you see him?
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan segala (yang ghaib) yang kamu tidak melihatnya, -
and what you do not see
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mata yang sungguh menawan dan dapat membuatkan lelaki tergoda melihatnya
eye and was so tempted to make men see it
Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lihat: %s adalah sebuah direktori. tak dapat melihatnya
view: %s is a directory. cannot view it.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan neraka diperlihatkan kepada sesiapa sahaja yang dapat melihatnya, -
and hell is advanced for whoever sees,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(kiranya dijadikan demikian) maka bagaimanakah mereka dapat melihatnya?
but, how would they see?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang mata sayang sungguh begitu menawan dan membuat ramai orang suka untuk melihatnya
sayang your eyes was so charming and make many people like to see it
Last Update: 2015-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya menyukainya kerana ia membuatkan saya lapar apabila melihatnya dan membuatkan saya kenyang apabila memakannya
i love it because it makes me hungry when i see it and makes me full when eating it
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fail dalam folder "%b" tidak dapat disalin kerana anda tidak mempunyai keizinan melihatnya
files in the folder “%b” cannot be copied because you do not have permissions to see them.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fail dalam folder "%b" tidak dapat dikendalikan kerana anda tidak mempunyai keizinan melihatnya.
files in the folder “%b” cannot be handled because you do not have permissions to see them.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maka sesungguhnya kamu (sekarang) telahpun menyaksikannya dan kamu sedang melihatnya (dengan mata kepala sendiri).
now ye are beholding it even while ye are looking on.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ia mengeluarkan tangannya, maka tiba-tiba tangannya menjadi putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.
and he drew forth his hand, and lo! it was white unto the beholders.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan nabi musa mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangannya (menjadi) putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.
and he drew forth his hand, and behold, it looked white to those who beheld it.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: