Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pos kemasukan ke log web
post an entry to a web log
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
saya menolak tawaran untuk kemasukan ke kolej
i declined the offer
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh surat rayuan permohonan kemasukan ke sekolah
sample letter of application for admission to school
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amin dapat pergi temuduga untuk kemasukan ke universiti pada minggu depan
construct sentences invite though
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak boleh dianggap bahawa mereka tanpa maklumat adalah sama dengan mereka yang memiiki data tentang sama ada kemasukan ke hospital atau masalah kesihatan yang tersembunyi.
it cannot be assumed that those with missing information are similar to those with data on either hospitalizations or underlying health conditions.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peratusan kemasukan ke hospital dengan dan tanpa kemasukan ke icu telah dianggarkan untuk mereka yang berumur ≥19 tahun dengan dan tanpa masalah kesihatan tersembunyi.
percentages of hospitalizations with and without icu admission were estimated for persons aged ≥19 years with and without underlying health conditions.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syarat kemasukan 1 pengalaman yang sesuai untuk menjadi pengendali kren 2 sijil latihan semasa dan sah yang sesuai untuk mengendalikan kren 3 rekod kecekapan untuk menjadi pengendali kren yang perlu mengambil pengiktirafan keperluan bendera dan negeri pantai pada tahap operasi yang menunjukkan keperluan pengalaman luar pesisir yang berkaitan semua dokumen yang dinyatakan di atas hendaklah sah pada tarikh kursus
admission requirements 1 appropriate experience to be a crane operator 2 current and valid training certificate appropriate to crane operated 3 record of competence to be a crane operator which needs to take cognisance of flag and coastal state requirements at an operational level demonstrating relevant experience offshore requirements all above mentioned documents should be valid on course date
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebaliknya, 335 pesakit berumur < 19 tahun tidak dimasukkan ke hospital dan 1,342 tidak mempunyai data tentang kemasukan ke hospital.
in contrast, 335 patients aged &lt; 19 years were not hospitalized and 1,342 had missing data on hospitalization.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
untuk mengambil kira data yang tiada dalam laporan awal ini, julat data dianggarkan dengan batas bawah adalah meliputi kes dengan kedua-dua status diketahui dan tidak diketahui untuk kemasukan ke hospital dengan dan tanpa kemasukan ke icu sebagai penyebut dan batas atas hanya menggunakan kes dengan status akhir yang diketahui sebagai penyebut.
to account for missing data among these preliminary reports, ranges were estimated with a lower bound including cases with both known and unknown status for hospitalization with and without icu admission as the denominator and an upper bound using only cases with known outcome status as the denominator.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ace2 berhadapan aktiviti enzim penukar angiotensin (ace) yang berkaitan dengan mengurangkan jumlah angiotensin-ii dan meningkatkan ang(1-7) membuatkannya ubat yang boleh diharapkan disasarkan untuk merawat penyakit kardiovaskular. ace2 juga bertindak sebagai pusat kemasukan ke dalam sel untuk beberapa koronavirus.
ace2 counters the activity of the related angiotensin-converting enzyme (ace) by reducing the amount of angiotensin-ii and increasing ang(1-7) making it a promising drug target for treating cardiovascular diseases.ace2 also serves as the entry point into cells for some coronaviruses.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: