Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memancing ikan haruan
fishing snakehead
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abu memancing ikan di laut
go fishing
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ali memancing ikan di tepi sungai
ali is fishing by the river
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lemang dan saatay sedang memancing ikan
wrapping and hatay were fishing
Last Update: 2017-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dan ayah sedang memancing ikan di kolam
my father and i were fishing in the pool
Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu lalu bapa pergi memancing ikan d pantai
last week the father of go fish d beach
Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adam dan ayahnya sedang memancing ikan di tepi sungai
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami sekeluarga makan tengahari sambil menikmati keindahan alam sekitar. selepas itu saya dan bapa berenang sambil bermain gelombang kelihatan juga ramai para nelayan sedang memancing ikan menggunakan bot. manakala adik dan ibu saya pula mereka bermain ditepi pantai sambil
we had lunch as we enjoyed the beauty of the environment. after that, my father and i were swimming while watching the waves. many fishermen were fishing with the boat. meanwhile, my sister and my mother were playing along the beach
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami sekeluarga makan tengahari sambil menikmati keindahan alam sekitar. selepas itu saya dan bapa berenang dipantai dan kelihatan para nelayan sedang memancing ikan menggunakan bot. adik serta ibu saya mereka sedang bermain ditepi pantai tersebut.
we had lunch as we enjoyed the beauty of the environment. after that, my father and i went swimming and saw the fishermen fishing on a boat. my sister and i were playing on the beach.
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
argulus sp melakukan penempelan pada bagian luar tubuh ikan (ektoparasit) dan dapat menyesuaikan cengkeramannya dengan kecepatan gerak ikan sehingga tidak mudah lepas .parasit ini dikenal sebagai “kutu ikan” dan penghisap darah, berbentuk datar, dan lebih nampak seperti piring. melukai tubuh ikan dengan bantuan enzim cytolytic, selain pada kulit, kutu ini juga sering dijumpai di bawah tutup insang ikan
argulus sp attaches to the outside of the fish body (ectoparasite) and can adjust its grip with the speed of movement of the fish so that it is not easily released. these parasites are known as "fish lice" and blood suckers, flat -shaped, and more like a plate. injure the body of fish with the help of cytolytic enzymes, in addition to the skin, these lice are also often found under the cover of fish gills.
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting