Results for mematahkan translation from Malay to English

mematahkan semangat
demoralized

tetamu tidak segaja mematahkan kaki kerusi itu
the guest did not break the leg of the chair

tetapi itu tidak mematahkan semangat renesas untuk sentiasa memberikan yang terbaik
but that doesn't break the spirit of renesas to always give its best

aku telah banyak belajar. aku telah merasakan kebahagiaan dan kesakitan apabila mereka datang dan pergi dalam hidupku. tetapi, ini tidak pernah mematahkan semangatku. aku akan terus bangkit dan mencipta seribu memori dan kejayaan pada tahun akan datang kerana semua yang berlaku pasti ada hikmah. inilah yang akan membuatkan ku menjadi lebih baik pada tahun akan datang.
i've learned a lot. i have felt happiness and pain when they come and go in my life. however, this never broke my spirit. i will continue to rise and create a thousand memories and successes in the coming year because everything that happens is wise. this is what will make me better next year.