Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jenis aktiviti pelancongan domestik
tour package vacations through legally licensed tour companies and registered with the ministry of tourism, arts and culture. • tour package holidays with licensed tour guides travelers on licensed valid tour vehicles registered with the ministry of tourism, arts and culture and the ministry of transport.
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengurus kerahsiaan dan aktiviti
privacy and activity manager
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penolong biro program dan aktiviti
head of the bureau of programmes and activities
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papar acara dan rakan dari facebookname
show events and friends from facebook
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
definasi konsep senaman dan aktiviti fizikal
definition of exercise concepts and physical activity
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memberi penjelasan mengenai aliran program dan aktiviti
providing a detail explanation regarding to the flow of program
Last Update: 2017-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memberi notis berkaitan kelas dan aktiviti dalam kelas
i manage student admissions
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menghurai langkah, masa, isi kandungan dan aktiviti guru berdasarkan rph
parsing the steps, time, content and activities of the teacher based on rph
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mendorong sektor swasta untuk melabur dan mengendalikan kemudahan sukan bertaraf dunia untuk membawa sumber peluang perniagaan dan pelancongan sukan yang lebih baru
encouraging local sport companies to participate in various local and international events to showcase their products and secure contracts
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengurusan dan aktiviti inklusif, telus dan kolektif untuk perancangan dan pembangunan bandar
inclusive, transparent and collective management and activities for urban planning and development
Last Update: 2018-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak dapat membuka senarai tugas '%s' untuk mencipta acara dan mesyuarat
unable to open the memo list '%s' for creating events and meetings
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh menulis idea dengan jelas dan aktiviti yang di rancang bersesuaian dengan kanak kanak mengikut sebahagian kriteria berikut
able to write ideas clearly and activities planned to suit children according to some of the following criteria
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
acara dan musim sukan dibatalkan. pada 11 mac, trump mengumumkan sekatan perjalanan bagi kebanyakan kawasan di eropah tidak termasuk united kingdom, selama 30 hari, bermula 13 mac.
sports events and seasons were cancelled.on 11 march, trump announced travel restrictions for most of europe, excluding the united kingdom, for 30 days, effective 13 march.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penularan wabak utama seluruh dunia pada tahun 2020, memberikan pelaburan dan aktiviti penyelidikan berkadaran untuk membangunkan vaksin.
a major outbreak spread around the world in 2020, leading to considerable investment and research activity to develop a vaccine.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengukuhkan program dan aktiviti penyelidikan, pembangunan dan pengkomersialan dalam bidang mekanisasi automasi (melibatkan kaedah penanaman dan penjagaan tanaman
strengthen research, development, and commercialization programs and activities in the field of automation mechanization (involving cultivation methods and crop care
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di china, terdapat sekatan lanjutan ke atas pengangkutan dan aktiviti, yang meluas mengikut wilayah, bandar dan juga mengikut daerah atau kampung.
in china, there are extensive restrictions on transportation and activity, which vary widely by province, city, and even by district or village.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maklumat yang disediakan dalam penyata kewangan hendaklah dibentangkan dalam cara yang menjadikannya mudah difahami oleh pengguna yang mempunyai pengetahuan yang bertanggungjawab tentang perniagaan dan aktiviti ekonomi dan perakaunan serta kesediaan untuk mengkaji maklumat tersebut dengan kewajaran yang munasabah
the information is relevance when it is capable of influencing the economic decision of user by helping them evaluate past, present and future events, or confirming or correcting their past evaluation
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penggunaan agen ini yang meningkat disebabkan kegunaannya yang mudah dan aktiviti pembunuhan yang cepat terhadap mikroorganisma. bagaimanapun, ia tidak boleh menggantikan pencucian tangan yang betul kecuali apabila tiada sabun dan air.
the increasing use of these agents is based on their ease of use and rapid killing activity against micro-organisms; however, they should not serve as a replacement for proper hand washing unless soap and water are unavailable.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antara pengisian program tersebut adalah memanah, hafazan juz amma, smart wudhuk, smart solat, pengurusan jenazah, analisis kefahaman fardhu ain dan aktiviti menarik.
among the programs are archery, juz amma recitation, smart wool, smart prayer, body management, fardhu ain comprehension analysis and interesting activities.
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengurusan ialah fungsi, proses dan aktiviti merancang, mengorganisasi, memimpin,dan mengawal usaha semua ahli organisasi dan menggunakan sumber organisasi untuk mencapai objektif organisasi yang telah ditetapkan dengan cekap dan berkesan
management is the function, process and activity of planning, organizing, leading, and controlling the efforts of all members of an organization and using organizational resources to achieve established organizational objectives efficiently and effectively.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: