Results for menawar translation from Malay to English

tawar menawar
bolster

kuasa tawar-menawar
bargaining power

kuasa tawar-menawar pembeli
bargaining power of buyer

sila sediakan duit tambang secukupnya dan tiada tawar menawar
please provide adequate fare

sesuatu yang dibeli lebih murah daripada biasa disebut tawar-menawar
something bought much more cheaply than usual is called a bargain

ahli lembaga pengarah lebih suka bahagian tanah bruit yang dimiliki oleh rumah-rumah bywealth dipotong sebagai sebahagian daripada tawar-menawar untuk penjualan saham tersebut
board members prefer for the part of bruit land which owned by wealth houses to be cut off as part of the bargain for the sale of the said shares

niat untuk mewujudkan hubungan undang-undang tidak setiap janji atau perjanjian yang dibuat antara dua pihak dimaksudkan oleh mereka untuk memberi kesan sebagai tawar-menawar yang mengikat secara sah dan boleh dikuatkuasakan. malah mahkamah tidak akan memegang setiap perjanjian sebagai kontrak yang mengikat secara sah. hanya perjanjian yang dimaksudkan, atau dianggap oleh mahkamah sebagai bertujuan untuk mewujudkan hubungan undang-undang yang mempunyai kesan sedemikian. untuk mewujudkan kontrak mesti ada niat bersama pihak-pihak untuk memasuki kewajipan undang-undang, saling
intention to create legal relationship  not every promise or agreement concluded between two parties is intended beable bargain.  even the court would not hold every agreement as a legally binding contract.  only those agreement intended, or treated by court as intended to create a legal relationship have such effect.  to create contract there must be a common intention of the parties to enter into legal obligations, mutually communicated expressly or impliedly