Results for mendatangkan translation from Malay to English

mendatangkan
inflict

mendatangkan faedah
already proven

tidak mendatangkan maut
non-fatal

usaha mendatangkan kemahuan
the will

boleh mendatangkan plak dan gingivitis pada gigi
plaque and gingivitis on teeth

tidak akan mendatangkan kegembiraan atau kesenangan kepada orang lain
will not bring joy or pleasure to others

jika ia mahu, nescaya ia membinasakan kamu dan mendatangkan makhluk yang baharu.
he can put you away, if he will, and bring a new creation

mereka tidak akan berhenti-henti berusaha mendatangkan bencana kepada kamu.
they love to see you suffer.

dan sesungguhnya pada binatang-binatang ternak itu, kamu beroleh pelajaran yang mendatangkan iktibar.
there is a lesson for you to learn concerning cattle.

katakanlah: "darah haid itu satu benda yang (menjijikkan dan) mendatangkan mudarat".
say, "it is harm, so keep away from wives during menstruation.

maka (dengan kata-kata itu) sesungguhnya mereka telah mendatangkan satu tuduhan yang zalim dan dusta.
certainly, this statement is unjust and sinful.

katakanlah lagi; " sesungguhnya aku tidak berkuasa mendatangkan sebarang mudarat dan tidak juga berkuasa mendatangkan sebarang kebaikan bagi kamu.
proclaim (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him), “i am not the master of any harm or benefit for you.”

sesungguhnya yang demikian itu mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang takut (melanggar perintah tuhannya).
in this is a lesson for whoever fears.

dan masing-masing, telah kami berikan kepadanya contoh tauladan yang mendatangkan iktibar, dan masing-masing telah kami hancurkan sehancur-hancurnya.
to each we presented the parables; and each we devastated utterly.

sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (yang mendatangkan iktibar); dan sesungguhnya kami tetap menguji (hamba-hamba kami).
in this story there is enough evidence (of the truth); thus do we try (mankind)