MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: mengenai ( Malay - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

MENGENAI

English

REGARDING

Last Update: 2013-04-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

Mengenai...

English

About...

Last Update: 2010-07-07
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

mengenai pelajar

English

Dialogue of 4 person

Last Update: 2014-07-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Mengenai Biocamp

English

About Biocamp

Last Update: 2011-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Mengenai HakTekNas

English

About HakTekNas

Last Update: 2011-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Mengenai Plus500 ™

English

About Plus500 ™

Last Update: 2010-07-25
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

mengenai berbilang kaum

English

about various ethnic groups

Last Update: 2016-08-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

excursi tahunan mengenai

English

annual excursi on

Last Update: 2016-07-16
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Malay

Esei mengenai kawan terbaik saya

English

esei mengenai kawan terbaik saya

Last Update: 2016-06-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

kertas penerangan ialah bertujuan untuk menerangkan mengenai keselamatan pengisian, kesihatan dan kebersihan amalan garis panduan manis dan berperisa.

English

This Information Sheet is intended to describe on sweet and savory filling safety, health and hygiene practices guidelines.

Last Update: 2017-05-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Saya ingin memberikan pendapat mengenai penggunaan bahasa inggeris dikalangan pelajar

English

I want to give an opinion on the use of English among students

Last Update: 2017-03-04
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Malay

Nama saya Muhammad Qalifa Qurasan bin Rosli. Saya mempunyai lima orang adik-beradik dan merupakan anak bongsu dalam keluarga. Kami berasal daripada Bukit Katil, Melaka. Ibu saya merupakan pekerja kilang di Melaka manakala ayah saya pula merupakan manager di hotel dalam bidang F&B (Food and Beverage). Pada suatu hari, ayah saya telah mendapat tawaran bertugas di istana Brunei dan ibu diminta untuk berhenti kerja. Untuk pengetahuan semua, kami sekeluarga memang gemar dalam bidang masakan. Saya gemar membuat air minuman. Saya akan pergi ke pantai untuk mendapatkan idea membuat menu berkaitan dengan air minuman. Dalam masa satu hari saya mampu menghasilkan 20 sehingga 30 jenis menu. Menu ini akan digunakan untuk tujuan akan datang sebagai backup plan untuk menarik para pelanggan. Setelah ayah selesai bertugas di istana Brunei sebagai penyedia menu, ayah pulang ke Malaysia dan berhasrat untuk memulakan perniagaan secara kecil-kecilan di sebuah kantin sekolah. Selepas itu, kami berhasrat membuka sebuah restoran di Bukit Katil yang diberikan nama DCherry. DCherry diberikan nama sempena pokok ceri yang tumbuh berdekataan dengan tapak perniagaan. Terdapat beberapa masalah yang dihadapi oleh kami sekeluarga ketika menguruskan DCherry. Pada masa itu, saya tidak ada di Malaysia. Jadi, saya kurang mendapat maklumat mengenai permasalahan yang berlaku di restoran itu. Pada tahun 2004, kami bercadang untuk menutup restoran DCherry dan membuka Qasreena café berdekatan dengan tapak perniagaan lama kami. Nama Qasreena café diambil sempena gabungan semua ahli keluarga saya.

English

My name is Muhammad bin Rosli Qalifa Qurasan. I have five siblings and is the youngest in the family. We come from Bukit Katil, Melaka. My mother was a factory worker in Melaka while my father was a manager at the hotel in F

Last Update: 2017-02-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

Selaras dengan peruntukan undang-undang ini, PIDM telah mengemukakan Penyata Kewangan bagi tahun berakhir 31 Disember 2015 kepada Ketua Audit Negara pada 11 Januari 2016. Laporan Ketua Audit Negara Mengenai Penyata Kewangan PIDM bagi tahun berakhir 31 Disember 2015 telah diperakui pada 18 Mac 2016 dengan mendapat Sijil Audit Tanpa Teguran.

English

In accordance with the provisions of this law, the Corporation has submitted the Financial Statements for the year ended December 31, 2015 to the Auditor General on 11 January 2016. The Auditor General's Report on the Financial Statements of the Corporation for the year ended December 31, 2015 was certified on 18 March 2016 with a Audit Certificate.

Last Update: 2017-02-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Perkara yang paling menakutkan mengenai orang berpakaian buruk sekali adalah kepalanya yang diperbuat daripada periuk belanga besar.

English

the scariest thing about the scarecrow was its head which was made of a huge earthen pot.

Last Update: 2017-01-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Berikan pendapat anda mengenai membeli-belah dalam talian

English

Give your opinion regarding online shopping

Last Update: 2017-01-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Apakah pandangan anda mengenai hukuman sebat sebagai satu bentuk hukuman

English

What are your views on caning as a form of punishment

Last Update: 2017-01-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Data-data ini akan digunakan untuk memberi maklum balas kepada, dan menerima maklum balas daripada, ahli-ahli kumpulan anda mengenai sumbangan kepada projek ini.

English

Quin & Axtens Ltd was set up as a business of drapers, furnishing and general warehousemen at 422 to 440 Brixton Road, Brixton. Williams Axtens was the chairman. Joseph Salmon and another man, Arthur Way, were managing directors. Mr Boys-Tombs replaced Way in 1906. Axtens and Salmon held the majority of shares.

Last Update: 2016-12-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

kenapa perlunya kajian lanjutan mengenai dadah

English

the purpose of literature review

Last Update: 2016-12-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Saya turut mempelajari cara penyediaan bukti untuk digunakan di mahkamah apabila sesuatu kes denda atau saman dibawa ke mahkamah untuk sebutan kes. Gambar-gambar serta informasi mengenai kes terbabit akan disimpan di dalam CD sebelum di hantar ke pihak mahkamah.

English

I also learn how to prepare an evidence to be use in court when a case of fine or lawsuit brought to court for mention of the case. Pictures and information on case involved will be saved on the CD before sent to the Court.

Last Update: 2016-09-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Pertemuan bersama Ketua JAS Cawangan Kemaman merangkap penyelia latihan industri iaitu Encik Muhammad Hisyam bin Abdullah bersama pelajar latihan industri yang lain di mana kami diberi penerangan mengenai pengenalan asas tentang alam sekitar serta aktiviti yang akan kami lakukan sepanjang menjalani latihan industri

English

I Had a Meeting with the head of the Kemaman Branch OFFICES who also the industrial training supervisor, Mr. Muhammad Hisyam bin Abdullah with other industrial training students in which we have been briefed on the basic identification of the environment and the activities that we will during the industrial training

Last Update: 2016-09-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: crede, quod habes et habes (Latin>English) | inhibit (English>Danish) | i am going to tell you more about hockey (English>Afrikaans) | végberendezésének (Hungarian>English) | geopoliticamente (Italian>Portuguese) | 색 을한다 (Korean>German) | cognos / ipm (Portuguese>English) | göstergelerden (Turkish>Greek) | er komen minder bloeding voor (Dutch>French) | maximum slope (English>Italian) | zasłabnięcia (Polish>German) | mujhe khasi jukam hai (Hindi>English) | mat karna (Hindi>English) | kampylobakterov (Slovak>Spanish) | testar (Portuguese>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK