Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pelbagai langkah yang diambil pihak polis bagi mengurangkan kes kemalangan di lebuh raya
various measures taken the police to reduce case crash on the highway
Last Update: 2016-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab utama kes pembuangan bayi terjadi adalah disebabkan oleh pasangan tersebut tidak mahu menanggung malu akibat daripada apa yang telah mereka lakukan serta tidak mahu ibu bapa mereka mengetahui tetang kewujudan anak tersebut. kita boleh mengurangkan kes pembuangan bayi dengan mengadakan ceramah kepada remeja remaja yang sedang mengandung anak luar nikah. seterusnya, kita jugs boleh menasihati agar mereka tidak membuang anak tersebut kerana anak itu tidak bersalah yang bersalah hanyalah ibu bapanya
the main reason for the abortion case occurred was because the couple did not want to bear the shame as a result of what they had done and did not want their parents to know about the existence of the child. we can reduce cases of abortion by holding talks to adolescents who are pregnant out of wedlock. next, we jugs can advise that they do not throw the child because the child is innocent the only culprit is the mother b
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kes jenayah juga dapat dikurangkan melalui penubuhan rukun tetangga atau jawatankuasa kemajuan dan keselamatan kampung (jkkk) di sesuatu kawasan perumahan. jkkk boleh menjadi mata dan telinga kepada pihak polis dan membantu pihak berkuasa untuk membanteras jenayah. contohnya, mereka boleh menjadi “rakan cop” dan memberikan maklumat kepada polis tentang kegiatan jenayah. perkara ini dapat mencegah jenayah atau mengurangkan kes jenayah daripada menjadi lebih serius. jadi, jelaslah bahawa penub
criminal cases can also be reduced through the establishment of the neighbourhood watch or the village development and security committee (jkkk) in a residential area. jkkk can be the eyes and ears of the police and assist the authorities in fighting crime. for example, they can become "cop friends" and provide information to the police about criminal activities. this can prevent crime or reduce criminal cases from becoming more serious. so, it is clear that the cubes
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.