Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abu memancing ikan di laut
go fishing
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raja di laut’
chief ambassador
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lelaki itu sedang menjala ikan
the man was catching fis
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjual ikan di pasar
selling fish in the market
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama ikan di dalam udara
trout
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ali memancing ikan di tepi sungai
ali is fishing by the river
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak suka bela ikan di akuarium rumah
you love fish in the home aquarium
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greg dan ayahnya akan berlayar di laut esok
greg and his father will be sailing tomorrow
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dan ayah sedang memancing ikan di kolam
my father and i were fishing in the pool
Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami mandi manda di laut dengan pelampung gembira
we bathed in the sea happily
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikan di masukkan ke dalam tong ais supaya ikan segar
malay to englishs
Last Update: 2014-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenangan manis saya bersama ayah ialah semasa memancing di laut
my sweet memories with dad is while fishing in the sea
Last Update: 2016-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kekunci ini menyatakan arahan yang akan cuba dilaksanakan bila ikan di klik.
this key specifies the command that will be tried to execute when the fish is clicked.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerja sekolah minggu ini mendapatkan gambar haiwan di laut untuk digunakan dalam pelajaran pada hari isnin
teachers' instructions help children get pictures of animals at sea during this two-day leave for use in monday lessons
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
katakanlah: "siapakah yang menyelamatkan kamu dari bencana-bencana di darat dan di laut?
say, “who delivers you from the darkness of land and sea?”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
murid murid yang mengaut daun kering manakala budak lelaki itu di belakangnya adalah menangkap ikan di dalam kolam 'menggunakan jaring
murid murid yang mengaut daun kering manakala budak lelaki itu di belakangnya adalah menangkap ikan di dalam kolam menggunakan jaring
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bintik putih sangat berjangkit. apabila seekor ikan di dalam tangki jatuh sakit, tidak lama lagi selebihnya ikan akan mula menunjukkan gejala.
white spots are highly contagious. when a fish in the tank gets sick, soon the rest of the fish will start showing symptoms.
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
katanya yang mengusahakan tiga puluh kolam ikan di kampung kiambalang kionsom, inanam. hal ini kerana, beliau adalah satu satunya pembekal ikan air tawar di restoran restoran sabah
he said who operates thirty fish ponds in kampung kiambalang kionsom, inanam. this is because, he is the only supplier of freshwater fish in sabah restaurant
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan dia lah yang menjadikan bintang-bintang bagi kamu supaya kamu berpedoman kepadanya dalam kegelapan (malam) di darat dan di laut.
and he it is who hath set for you the stars that ye may guide your course by them amid the darkness of the land and the sea.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah mereka menyebabkan kemurkaan kami (dengan perbuatan derhaka itu), kami menyeksa mereka, iaitu menenggelamkan mereka semuanya di laut (sehingga binasa).
and when they angered us, we took retribution from them and drowned them all.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: