Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menyiarkan gambar
uploud picture
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s telah menyiarkan memo berikut:
%s has published the following memo:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s telah menyiarkan maklumat mesyuarat.
%s has published meeting information.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s telah menyiarkan tugas berikut:
%s has published the following task:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyiarkan rancangan yang sama pada setiap minggu
broadcast the same show on a weekly basis
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah anda sudah tahu bagaimana untuk menyiarkan?
it's good if you already know you can help not teach other members.
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s telah menyiarkan maklumat bebas/sibuk.
%s has published free/busy information.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s melalui %s telah menyiarkan memo berikut:
%s through %s has published the following memo:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyiarkan sesuatu yang lucu tanpa disedari, kerana mengantuk...
posting something funny without realized, because of sleepy...
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s melalui %s telah menyiarkan maklumat mesyuarat berikut:
%s through %s has published the following meeting information:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya menggunakan media sosial untuk menyiarkan kemas kini mengenai projek kerja.
i use social media to post updates on work projects.
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kedua dua channels menyiarkan banyak drama yang amat sesuai ditonton bersama keluarga pada hujung minggu.
the two channels broadcast a lot of dramas that were perfectly suited to being watched with the family over the weekend.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kekunci nyatakan senarai destinasi yang mana siarkan kalendar. setiap nilai nyatakan xml dengan persediaan untuk menyiarkan ke destinasi.
the key specifies the list of destinations to where publish calendars. each values specifies an xml with setup for publishing to one destination.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kebiasaannya pelayan pencetak akan menyiarkan baris gilir mereka. tentukan pelayan pencetak dibawah untuk memaklumkan baris gilir secara berkala.
usually print servers broadcast their queues. specify print servers below to periodically ask for queues instead.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk menarik perhatian pelanggan kami. kami akan memulakan pengiklanan dengan menyiarkan gambar kreatif atau video demo produk di rangkaian sosial yang berbeza.
do advertising by posting creative pictures or product demo videos on different social networks.
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tv alhijrah akan menjadi stesen tv berkonsep islam pertama dan terunggul di malaysia menyiarkan kandungan berkualiti dan kreatif yang mengajak masyarkat melakukan penghijrahan berterusan ke arah kebaikan dalam semua bidang kehidupan. misi ini akan dicapai melalui
tv alhijrah's vision is to be a broadcaster that educates, entertains and unites the ummah, through creative, quality and universal broadcasts and productions based on islam, appropriate and relevant for the local and international community.
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian setelah selesai bacaan itu, kembalilah mereka kepada kaumnya (menyiarkan ajaran al-quran itu dengan) memberi peringatan dan amaran.
and when it was concluded, they went back to their people as warners.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuasa media sosialyang dalam mempengaruhi minda pembaca memang tidak dapat disangkal lagi, comtohnya pihak media cetak perlu menyiarkan rencana yang members kesedaran kepada pembaca khasnya pelajar. media elektronil pula boleh menyiarkan berita keburukan buli kepada pelajar oleh itu pihak media massa mestilah sedar tanggungjawab sosialyang mereka terhadap megara until melahirkan rakyat berkualiti
the power of social media in influencing the mind of the reader is undeniable, for example, the print media needs to publish the article that enlightens readers, especially students. pula's electronic media can spread bad news to students so mass media must be aware of their social responsibility to megara until it gives birth to quality people
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
majikan menyiarkan iklan pekerjaan di laman web mereka sendiri, dengan agensi pengambilan dalam talian dan di laman web pekerjaan khusus. anda juga mungkin mendapati iklan tersebut diiklankan di platform rangkaian profesional, forum perbincangan (di mana etika membenarkan) dan juga laman media sosial.
i can find the job advertisements when the employers post job ads on their own websites, with online recruitment agencies and on dedicated job sites. i also can find them at the advertised on professional networking platforms, discussion forums (where etiquette allows) and even social media sites.
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: