Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya sudah berhenti kerja
i have quit my job
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berhenti kerja
i've stopped working
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah berhenti kerja sebagai orang jualan
already quit a job as sale person
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tarikh berhenti kerja
start date and end of work
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kakitangan berhenti kerja tin
considering
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berhenti kerja tanpa notis
abscond
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berhenti kerja atas kehendak sendiri
kehendak sendiri
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
penarikan semula surat berhenti kerja
withdrawal of resignation
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau saya nak berhenti kerja boleh?
lf l wanted to quit my job for care my mom, could l?
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
azmi dan kawannya fikir mereka sudah hilang
penyelemat cuba mencari dan menyelamatkan mereka
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila hujan lebat dan petir sudah berhenti
when the heavy rain stopped and subsided
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hukuman di atas kesalahan mereka sudah tentu akan dilakukan
punishment for their offenses will of course be done
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa mandur yang kerja dalam syarikat ini sebelum ni, semuanya berhenti kerja.
why did the foreman who worked in this company before, all stopped working. in less than a week of work, it stopped.
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian apabila mereka sudah bersuci maka datangilah mereka menurut jalan yang diperintahkan oleh allah kepada kamu.
and when they become clean, go into them as allah has commanded you.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tsunami sudah pun berhenti dan setahun selepas itu mereka membina semula bangunan yang runtuh itu.kehidupan mereka sudah pun aman
the tsunami has already stopped and a year after that they rebuild the ruined building. their life is already secure
Last Update: 2017-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dengan adanya cadangan ini juga penumpang tidak merasa menyesal atau ragu ragu untuk membayar ticket flight yang mereka sudah beli atau tempah.
with this proposal, passengers also do not feel regret or hesitation to pay for the flight tickets they have purchased or booked.
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sebelum kami bercerai dia paksa saya berhenti kerja sebab dia tak percaya saya dia mahu saya ikut dia kemana dia pergi tapi saya tak nak sebab saya sayang kerja saya
before we got divorced she forced me to stop working because she did not believe me he wanted me to follow him where he was going, but i do not want to because i love my job
Last Update: 2015-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mohammad khairulazhar bin mohamad hata sebagai logistics assistant ingin memaklumkan kepada pihak puan tentang perletakan jawatan iaitu surat berhenti kerja saya bermula dari 1 december 2022.
i am mohammad khairulazhar bin mohamad hata as a logistics assistant would like to inform you of your resignation which is my resignation letter starting from 1 december 2022.
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerana apabila azab itu turun dalam daerah dan kawasan mereka, sudah tentu buruklah hari orang-orang yang tidak mengindahkan amaran yang telah diberikan.
but when it descends into the open space before them, evil will be the morning for those who were warned (and heeded not)!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan jika tidaklah kerana telah terdahulu kalimah tuhanmu (wahai muhammad), dan satu tempoh yang ditentukan nescaya balasan jenayah mereka sudah semestinya berlaku.
and but for a decree that had already gone forth from thy lord, and a term already fixed, the judgment would have been inevitable (in this world).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: