Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minta bantuan
ask for help
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minta bantuan kewangan
ask for financial assistance
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hanya mampu menunggu bantuan dari pihak tertentu untuk mencari saya
pengajaran yang saya peroleh berdasarkan cerita ini ialah,
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baiklah, apa-apa masalah anda boleh meminta bantuan dari saya, saya boleh membantu anda
hi jasmin, have you met mr. safini today?
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minta bantuan kepada sesiapa yang dapat membantu untuk menyertai pameran kereta lasak 4wd sempena perayaan hari keluarga sk st theresa inobong penampang pada ketetapan berikut
greetings to your loved ones. get your first aid for a 4wd rugged car in honor of sk st theresa inobong penampang's birthday celebration in the following order
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parents need to teach their kids untuk mendapatkan bantuan dari seseorang yang berpakaian seragam seperti polis, pengawal keselamatan atau pekerja kedai jika mereka didekati oleh orang tidak dikenali.
parents need to teach their children to get help from someone who is dressed in a uniform like the police, security guards or shop workers if they are approached by strangers.
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aims4star ini membantu dalam mencari jalan penyelesaian masalah yang lebih cekap hasil daripada bantuan dari kumpulan pakar dalam menangani masalah yang dihadapi serta mencurahkan segala maklumat dan pengetahuan dalam menghasilkan kesan positif yang lebih efektif dalam memberikan jalan penyelesaian kepada masalah yang melanda industri dan masyarakat negara kita pada hari ini
aims4star helps in finding more efficient solutions to problems resulting from the assistance of expert groups in dealing with the problems encountered and devoting all information and knowledge to producing more effective positive effects in providing solutions to the problems affecting our country's industry and society today
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. lakukan postur ergonomik yang betul semasa membawa atau memindahkan beban (rajah 1). jika beban terlalu berat, minta bantuan daripada rakan sekerja (rajah 1.1).
5. observe proper ergonomic posture when carrying or moving loads (diagram 1). if products are too heavy, ask for assistance from a co worker (diagram 1.1).
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salam sejahtera rekan-rekan member net 89, email ini adalah pengulangan dari email pertama yang kami kirim kemarin, 10 agustus 2022, karena pengiriman email pertama mengalami penghentian dari provider email, disebabkan ada kata-kata yang termasuk kategori terlarang. kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini. sesuai info yang sudah disampaikan sebelumnya, kami akan mengupayakan solusi bantuan final untuk kelambatan proses withdraw dari broker bagi seluruh member yang belum pernah mengambil/menerima realisasi opsi apapun sebelumnya. solusi bantuan dari kami pt smi ini bersifat final, untuk diikuti seluruh member, dengan cara sebagai berikut : 1. 10 agustus 2022 – 14 agustus 2022 periode pendataan email member apabila anda telah menerima dan membaca email ini (termasuk member yang kemarin telah menerima dan melakukan semua langkah-langkah, mohon untuk melakukan pendataan ulang), silahkan klik tombol berikut : klik disini 2. 15 agustus 2022 – 15 september 2022 periode penjelasan detil solusi dan registrasi solusi bantuan final klik situs yang sudah kami siapkan : www.solusifinalsmi.com situs ini berisi semua penjelasan lengkap tentang solusi bantuan final, dan semua langkah-langkah yang harus dilakukan oleh member. 3. 16 september 2022 – selesai periode realisasi solusi bantuan final bagi member yang tidak mengambil solusi bantuan final ini, maka secara otomatis member tersebut dianggap memilih untuk melakukan pengurusan withdraw secara langsung dan mandiri kepada masing-masing broker. terima kasih atas semua dukungan serta kerjasamanya. sukses selalu bagi kita semua.
click here
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: