Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hendak seribu daya, tak hendak seribu dalih
where these is a will, there is a way
Last Update: 2014-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bak kata perpatah “hendak seribu daya, tak hendak seribu upaya” ia bermaksud apabila kita berada dalam keadaan kejatuhan sekalipun
as the saying goes "want a thousand powers, don't want a thousand efforts" it means when we are in a state of fall even
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting