MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: nama dewa keberuntungan pada agama hindu ( Malay - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Agama

Religion

Last Update: 2015-05-23
Usage Frequency: 23
Quality:

Reference: Wikipedia

Hindu

Hinduism

Last Update: 2012-06-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Agama

Religious

Last Update: 2014-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Hindu

Hindus

Last Update: 2013-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Hindu

Hindu

Last Update: 2012-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Kuil Hindu

Hindu temple

Last Update: 2014-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dewa

Deity

Last Update: 2013-07-24
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference:

dewa

synonym for lively

Last Update: 2012-07-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dewa

Deities

Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dewa

Gods

Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dewa

Ilah

Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dewa

Diety

Last Update: 2011-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Komplot politik pada masa itu menyebabkan bahasa ini menjadi bahasa terkutuk. Semasa zaman penjajahan, British mempengaruhi orang Islam untuk mempercayai bahawa bahasa mereka adalah Urdu. Hasilnya, orang Hindu mengenali diri mereka dengan Bahasa Hindi. Dalam keadaan yang demikian, orang Sikh dibiarkan bersendirian dengan orang Punjabi, bahasa yang agama mereka berkembang dengan itu membawa maksud yang istimewa bagi Sikh

Political machinations of the period resulted in this language becoming an accursed language. During the colonial period, the British influenced the Muslims to believe that their language was Urdu. As a result of the Hindus identified themselves with Hindi. In these circumstances the Sikhs were left alone with Punjabi, the language in which their religion grew hence its special significance for the Sikhs

Last Update: 2015-05-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Komplot politik pada masa itu menyebabkan bahasa ini menjadi bahasa terkutuk. Semasa zaman penjajahan, British mempengaruhi orang Islam untuk mempercayai bahawa bahasa mereka adalah Urdu. Hasil daripada orang Hindu diri mereka dengan Bahasa Hindi. Dalam keadaan ini orang Sikh yang tinggal bersendirian dengan Punjabi, bahasa yang agama mereka berkembang dengan itu maksud yang istimewa bagi Sikh

Political machinations of the period resulted in this language becoming an accursed language. During the colonial period, the British influenced the Muslims to believe that their language was Urdu. As a result of the Hindus identified themselves with Hindi. In these circumstances the Sikhs were left alone with Punjabi, the language in which their religion grew hence its special significance for the Sikhs

Last Update: 2015-05-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Lebih kurang lima puluh lima tahun yang lalu, Punjabi telah dituturkan dari Peshawar ke Sri Nagar. Sempadan Punjab terbentang dari North West Frontier Wilayah ke Delhi dan dari Tibet ke Sind. Sebelum Partition Punjab pada tahun 1947, Punjabi, bahasa ibunda, telah diperkatakan oleh semua rakyat Punjab Greater tanpa mengira agama mereka. Hindu, Sikh, umat Islam semua bercakap Punjabi.

About fifty five years ago, Punjabi was spoken from Peshawar to Sri Nagar. The boundaries of Punjab stretched from North West Frontier Provinces to Delhi and from Tibet to Sind. Before the Partition of Punjab in 1947, Punjabi, the mother tongue, was spoken by all the citizens of the Greater Punjab irrespective of their religion. Hindus, Sikhs, Muslims all spoke Punjabi.

Last Update: 2015-05-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK