Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nanti sekejap
i'll be there soon
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekejap lagi saya nak balik rumah
a short time i want to go back home
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sekejap lagi saya hantar
read, i'll be here in a moment
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekejap lagi kerja akan habis
in a moment i will run out
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekejap lagi saya akan pergi tidur
sekejap lagi
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekejap lagi, saya sedang siapkan kerja
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
janji dengan saya awak akan makan sekejap lagi
i want to see you
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekejap lagi nak main pubg, marilah bermain sama sama
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekejap lagi saya makan. sebab tengah buat kerja
well, i'm still eating
Last Update: 2019-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facing rumah..ok sekejap lagi i bagi detail dan picture
ambush from my life went dead
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan kami jinakkan dia untuk kegunaan mereka; maka sebahagian di antaranya menjadi kenderaan mereka, dan sebahagian lagi mereka makan.
and we have tamed them for them, so some of them they ride, and some of them they eat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah berfirman: "dalam sedikit masa lagi mereka akan menjadi orang-orang yang menyesal".
(allah) said: "in a little while, they are sure to be regretful."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jangan lagi mereka berlaku demikian! (kalau tidak), mereka pada hari itu, tetap terdinding dari (rahmat) tuhannya.
by no means! verily on that day from their lord they will be shut out.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itulah ayat-ayat penerangan allah yang kami bacakan kepadamu (wahai muhammad) kerana menegakkan kebenaran; maka dengan perkataan yang manakah lagi mereka hendak beriman, sesudah penerangan allah dan tanda-tanda kekuasaannya (mereka tidak mahu memahami dan menelitinya)?
such are the signs of allah, which we rehearse to thee in truth; then in what exposition will they believe after (rejecting) allah and his signs?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: