Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pada tahap yang kurang memuaskan
at a satisfactory level
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membuat sesuatu berterusan pada tahap yang sama
made something continues at same level
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setakat ini khidmat hr berada pada tahap memuaskan
so far the hr services are at a good level
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ada penuding tetikus adalah kelihatan pada tahap utama
whether the mouse pointer is visible on the main stage
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadar jenayah di negara kita berada pada tahap kritikal
the crime rate in our country are at critical levels
Last Update: 2015-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saya memerlukan seseorang yang boleh mencintai saya pada tahap terburuk saya
i need somebody who can love me at my worst
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesan kepada industri kapal persiaran berada pada tahap yang tidak pernah dilihat sebelum ini.
the impact on the cruise line industry was at a level never seen before.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kebersihan kelas perlu ditingkatkan kerana terdapat beberapa kelas berada pada tahap kebersihan yang kuarang memuaskan
classroom cleanliness needs to be improved because there are several classes that are at a satisfactory level of cleanliness
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya boleh berkomunikasi baik dengan menggunakan bahasa inggeris,saya juga memberikan layanan pelangan pada tahap yang sangat memuaskan
i can communicate well using english
Last Update: 2019-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allah menguji kita pada tahap ini. kita hanya mampu berserah dan tak putus berdoa padanya
ask for prayer to
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam industri makanan moden, pembungkusan makanan berada pada tahap yang paling tinggi pusatnya dan hampir tiada produk dijual tanpa pembungkusan.
in the modern food industry, food packaging is at its highest central level and almost no product is sold without packaging.
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uji sama ada pengvisualan disokong dan sistem ujian sekurang-kurangnya ram yang minimum untuk jalankan sebagai nod kira openstack
test to check that virtualization is supported and the test system has at least a minimal amount of ram to function as an openstack compute node
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analisis kami mendedahkan utiliti marginal jumlah penglibatan yang semakin berkurangan, kerana kesan positif tingkah laku penglibatan terhadap hasil jenama menurun pada tahap penglibatan yang lebih tinggi.
brand attachment
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pesakit mempunyai jumlah sel darah putih periferi (terutamanya limfosit) yang normal atau berkurangan pada tahap awal.
patients have normal or reduced number of peripheral white blood cells (especially lymphocytes) at the early stage.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai semak akan menjadi alat berguna bagi aktiviti drr di kalangan ams mengambil kira perkongsian dan pertukaran hasil penilaian prestasi pada tahap platform yang sama, yang membolehkan ams membuat perbandingan antara satu sama lain dengan mudah dan berkesan
the checklist would be an useful tool of drr activities among ams taking account of sharing and exchanging the result of performance assessment at same platform level, enabling ams to compare with each other easily and effectively
Last Update: 2018-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beliau mempunyai keupayan untuk bertugas dengan pengawasan yang minimum, berani mencuba membuat tugasan yang diarahkan dan mampu untuk membuat tugasan secara berkumpulan dengan baik.
he has the ability to work with minimal supervision daring to try to do the job well.
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naftalena tidak menyebabkan kecacatan kelahiran apabila diberikan secara lisan kepada arnab, tikus dan tikus semasa kehamilan, tetapi mengurangkan sedikit saiz sampah pada tikus pada tahap dos yang boleh membawa maut kepada betina hamil.
naphthalene did not cause birth defects when administered orally to rabbits, rats, and mice during pregnancy, but slightly reduced litter size in mice at dose levels that were lethal to the pregnant females.
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
berdasarkan artikel dari malay mail, isu yang boleh saya fokuskan ialah mengenai pusat penyelidikan sosio ekonomi yang menunjukkan ekonomi malaysia berada pada tahap paling rendah walaupun tidak sekata merentas sektor.
based on an article from the malay mail, the issue i can focus on is the socio-economic research centre which shows that the malaysian economy is at its lowest level even though it is uneven across sectors.
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhir sekali, adalah enhancer intronik sog yang mengandungi empat tapak pengikat dorsal. tapak pengikat ini membolehkan pengaktifan pengekspresan gen sog di seluruh kawasan ventral tidak kira pada tahap kecerunan protein dorsal yang tinggi, sederhana, ataupun rendah.
finally, the sog intronic enhancer contains four evenly spaced optimal dorsal-binding sites. these allow high, intermediate, and low levels of the dorsal gradient to activate sog expression throughout ventral and lateral regions.
Last Update: 2018-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh itu, sokongan pernafasan adalah penting untuk melegakan simptom dan menyelamatkan nyawa serta termasuk terapi oksigen umum, oksigen aliran tinggi, ventilasi tak invasif dan ventilasi mekanikal invasif bergantung pada tahap keterukan penyakit itu.
thus, respiratory support is critical to relieve the symptoms and save lives and includes general oxygen therapy, high-flow oxygen, noninvasive ventilation, and invasive mechanical ventilation depending on the severity of the disease.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: