Results for pengamal translation from Malay to English

pengamal perubatan
medical practitioner

pengamal perundingan senibina
architectural consulting practitioners

pengamal penjagaan kesihatan terlatih menyampaikan plaintif sebaliknya kerana ia akan menjadi penghantaran yang sukar
trained healthcare practitioner delivered the plaintiff instead since it will be a difficult delivery

kami tidak melihat sebarang peningkatan risiko terhadap klinik atau pengamal perubatan yang mengambil bahagian dalam pengawasan ini.
we do not see any increased risk to practices or practitioners taking part in this surveillance.

tepak sirih telah wujud dalam masyarakat pengamal makan sirih yang terletak dalam kepulauan melayu lebih dari 1000 thaun yang lalu
bokor has existed in society practitioners betel nut located in the malay archipelago of more than 1000 ce ago

100 pengamal perubatan yang sedang menjalankan pengawasan tahunan virologi bagi influenza akan turut terlibat dalam pengawasan virologi dan serologi lanjutan.
the 100 general practices currently undertaking annual influenza virology surveillance will be involved in the extended virological and serological surveillance.

pembekal bagi sistem klinikal pengamal perubatan telah memperkenalkan satu set kecemasan baharu bagi kod klinikal dalam menyokong pengawasan covid-19.
general practice clinical system providers have introduced an emergency new set of clinical codes to support covid-19 surveillance.

sasaran rich work international ini adalah untuk menjadi pengamal pengamal luar biasa yang membantu mengubah dunia supaya menjadi tempat yang lebih baik dengan membangun keupayaan dan potensi manusia ke tahap maksimum
our goal is to become exceptional practitioners who help change the world into a better place by developing human capabilities and potential to the maximum.

jabatan ini mesti mempunyai hubungan nasional dan antarabangsa untuk menyediakan penglibatan ahli akademik, profesional dan pengamal yang berpengalaman untuk meningkatkan pengajaran dan pembelajaran dalam program ini.'
the department must have national and international linkages to provide for the involvement of experienced academics, professionals and practitioners in order to enhance teaching and learning in the programme.’

penjenamaan islam telah mendapat perhatian yang agak meluas di kalangan ahli akademik dan pengamal sejak beberapa tahun kebelakangan ini. beberapa pakar mencadangkan bahawa konsep penjenamaan islam semakin diminati oleh pengeluar. ini memandangkan jumlah penduduk islam yang semakin meningkat di dunia.
islamic branding has gained quite widespread attention among academics and practitioners in recent years. some experts suggest that the concept of islamic branding is increasingly in demand by manufacturers. this is given the growing muslim population in the world.

pendekatan sedemikian telah ditunjukkan berfungsi dengan berkesan pada data pengawasan aspren, rangkaian gp pengawalan dan jururawat pengamal yang melaporkan maklumat tidak dikenal pasti tentang ili dan keadaan lain, apabila isu seperti data yang tiada dan keperluan untuk membuat model proses pemerhatian itu sendiri telah berjaya dikendalikan.
such an approach has been demonstrated to work effectively on the aspren surveillance data, a network of sentinel gps and nurse practitioners who report deidentified information on ilis and other conditions, where issues such as missing data and the need to model the observation process itself has been successfully addressed.

filem munafik mengisahkan tentang adam yang merupakan seorang pengamal perubatan islam. istilah perubatan islam di dalam bahasa arab dipanggil ruqyah. namun, adam telah berhadapan dengan situasi getir dalam hidupnya apabila dia mengalami kemalangan langgar lari yang telah meragut nyawa isterinya, zulaikha dan anaknya iaitu amir
the film munafik tells the story of adam who is an islamic medical practitioner. the term islamic medicine in arabic is called ruqyah. however, adam was faced with a bitter situation in his life when he had a hit and run accident that claimed the lives of his wife, zulaikha and his son amir.

c/filem munafik mengisahkan tentang adam yang merupakan seorang pengamal perubatan islam. istilah perubatan islam di dalam bahasa arab dipanggil ruqyah. namun, adam telah berhadapan dengan situasi getir dalam hidupnya apabila dia mengalami kemalangan langgar lari yang telah meragut nyawa isterinya, zulaikha dan anaknya iaitu amir. semenjak daripada peristiwa itu, adam terbelenggu dengan kesedihan yang teramat sangat lantas menyebabkan hubungannya dengan masjid semakin jauh apabila dia tidak lagi
c/the film munafik tells the story of adam who is an islamic medical practitioner. the term islamic medicine in arabic is called ruqyah. however, adam was faced with a bitter situation in his life when he had a hit and run accident that claimed the lives of his wife, zulaikha and his son amir. ever since that incident, adam has been plagued with extreme grief which has caused his relationship with the mosque to deteriorate when he is no longer