Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
symptoms yang kedua ialah
the second is the symptoms
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang kedua
the second
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang kedua ialah 25 peratus adalah bujang
the second wants 25 percent is single
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pertama dan yang kedua
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya yang kedua yang terakhir
i am the second last
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diperbodohkan untuk kali yang kedua
i feel fooled by you
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kembalikan kandungan sel yang ditetapkan oleh teks rujukan. parameter yang kedua adalah opsyenal.
returns the content of the cell specified by the reference text. the second parameter is optional.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama abang saya yang pertama ialah muhammad zulhelmie , manakala abang sayang yang kedua ialah muhammad daniel ashraff dan akhirnya abang saya yang ketiga ialah muhammad alif zhafriz
my first brother's name is muhammad zulhelmie , while my second dear brother is muhammad daniel ashraff and finally my third brother is muhammad alif zhafriz
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skope yang kedua ialah pemasangan atau struktur luar pesisir tetap atau terapung yang terlibat dalam penerokaan gas atau minyak, aktiviti eksploitasi atau pengeluaran, atau pemuatan atau pemunggahan minyak
the second scope is fixed or floating offshore installations or structures engaged in gas or oil exploration, exploitation or production activities, or oil loading or unloading
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subtopic yang kedua pula, kami akan menerangkan tentang jenis kayu, ciri dan kegunaannya dalam pembinaan kapal.
the second subtopic, we will describe the types of wood, their characteristics and uses in shipbuilding.
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@乂𝗦𝗔𝗝𝗔 乂 𝗙𝗨𝗝𝗢𝗦𝗢𝗙𝗧乂:yang pertama: tidak tau yang kedua: 254645
do not know
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan selain dari dua syurga itu, dua syurga lagi (untuk menjadi balasan bagi golongan peringkat yang kedua);
and below them both [in excellence] are two [other] gardens -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peratus pelajar universiti yang menggunakan sosial media untuk self education lebih tinggi daripada peratus yang tidak pernah menggunakan sosial media untuk self education.
percent of university students who use social media for self education are higher than percent who have never used social media for self education.
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambil dua rujukan cincangan sebagai argumen. yang pertama seharusnya mengandungi data untuk dioutput dalam format rfc822. yang kedua mengandungi tertib pengisihan untuk medan. lebih tinggi nilai berangkai bagi nilai cincangan, lebih awal medan dicetak jika ia wujud.
takes two hash references as arguments. the first should contain the data to output in rfc822 format. the second can contain a sorting order for the fields. the higher the numerical value of the hash value, the earlier the field is printed if it exists.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada era tersebut, masyarakat peribumi melayu tidak diberi peluang oleh inggeris untuk terlibat dalam aktiviti sosioekonomi bersama sama masyarakat pendatang dan menyebabkan taraf hidup masyarakat peribumi melayu berada di kelas yang kedua berbanding dengan kaum pendatang.
in that era, the malay indigenous community was not given the opportunity by the british to engage in socio-economic activities with the immigrant community and resulted in the standard of living of the malay indigenous community being in the second class compared to the migrants.
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matlamat projek ini adalah untuk meningkat system perhotelan yang lebih baik dari manual ke digital. matlamat pertama ialah menganalisis dan membina sistem tempahan hotel untuk platform laman web menggunakan kaedah analisis berstruktur. matlamat yang kedua ialah ujian pengguna akhir terhadap kefungsian sistem. matlamat yang terakhir ialah menggunakan teknik prototaip, reka bentuk sistem tempahan.
the goal of this project is to improve a better hospitality system from manual to digital. the first goal is to analyze and build a hotel booking system for the website platform using structured analysis methods. the second goal is end-user testing of system functionality. the final goal is to use prototyping techniques, designing reservation systems.
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chapter 1 merupakan introduction tentang report ini. chapter 1 mempunyai 3 sub topic diaman yang pertama ialah pengenalan syarikat. yang kedua ialah latar belakang syarikat dan yang ketiga struktur tesis. disamping itu, semua objektif ini akan di ketengahkan semua tujuan utama penyediaan laporan bagi menyokong tujuan utama laporan ini. struktur tesis ini akan mengjuraikan secara ringkas setiap isi yang terkandung didalam laporan ini.
chapter 1 is an introduction to this report. chapter 1 has 3 sub topics the first of which is the introduction of the company. the second is the company background and the third the thesis structure. in addition, all these objectives will be highlighted in all the main purposes of preparing the report to support the main purpose of this report. the structure of this thesis will briefly outline each of the contents contained in this report.
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(menghidupkan semula tidaklah sukar), kerana berlakunya perkara itu hanyalah dengan satu jeritan (yang terbit dari tiupan sangkakala yang kedua), -
but all it will take is a single blast,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komponen yang kedua pula ialah industri. industri merupakan satu pihak bukan kerajaan yang turut menyumbang sesuatu kepada negara dari segi kewangan, pendidikan dan pengurursan. oleh itu, bagi menetapi dan selari dengan tajuk kajian kami iaitu berasaskan pendidikan, kami memilih institusi for private higher education. antara institusi for private higher education yang menjadi pilihan di dalam komponen industry ialah unisel, unitar dan utp.
the second component is industry. industry is a non-governmental party that also contributes something to the country in terms of finance, education and nursing. therefore, to comply with and in line with the title of our study, which is based on education, we chose institutions for private higher education. among the institutions for private higher education that are the options in the industry component are unisel, unitar and utp.
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berdasarkan carta pai di atas, ia menunjukkan jualan kereta proton untuk oktober 2021. sebanyak 13,262 unit kereta proton terjual pada oktober 2021 ini. kereta proton saga mencapai peratus yang paling tinggi iaitu 38% dengan kuantiti terjual sebanyak 5,107 unit. seterusnya, kereta proton x50 kedua tertinggi dengan 29% iaitu sebanyak 3,839 unit yang terjual. proton x70 kekurangan sebanyak 1,674 unit daripada proton x50 iaitu sebanyak 2,165 unit dengan 16%.
based on the pie chart above, shows proton car sales for october 2021. a total of 13,262 units of proton cars were sold in october 2021. the proton saga reached the highest percentage at 38% with a sold quantity of 5,107 units. next, the second-highest proton x50 cars with 29% at 3,839 units sold. the proton x70 was short of 1,674 units from the proton x50 at 2,165 units with 16%.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: