Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
@ item new message posting
you did not specify a url for this resource. therefore, the resource will be saved in %1. it is still possible to change this location by editing the resource properties.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ item request updated posting
request new message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
berkenaan permohonan elektif posting
malay to english
Last Update: 2018-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buat posting untuk poster hari kemerdekaan.
make a post for the independence day poster.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membuat posting di facebook page bertemakan diy
posting on a facebook page themed diy
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buat posting betemakan video clip watercolor painting di facebook page.
make a post themed watercolor painting video clip on the facebook page.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posting di facebook page bertemakan (random sculpture artist).
post on facebook page themed (random sculpture artist).
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
upload posting tentang poster/video maulidur rasul di facebook page.
upload a post about a poster/video of maulidur rasul on the facebook page.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya tidak jangka saya akan di block untuk posting, saya hanya post video adik saya
i didn't expect i'd be blocked to post, i just post a video of my sister
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat tengahari steph saya ada satu soalan berkenaan posting untuk facebook tidak boleh diposting sebab telah disekat dari pagi tadi
good afternoon steph i have a question regarding posting for facebook can not be posted because it has been blocked since this morning
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membuat posting tentang article yang bertajuk 42 of the most amazing sculptures in the world. do some sketches for kinetik sculpture.
posted an article entitled 42 of the most amazing sculptures in the world. do some sketches for kinetic sculpture.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
membuat posting bertemakan acrylic painting/watercolor painting. membuat artwork di nft menggunakan artwork en. multhalib.
make acrylic painting/watercolor painting-themed posts. making artwork in nft using mr. artwork. multhalib.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
membuat posting di fcebook page bertemakan art illustration. submit video klip/montage yang bertemakan abdul multhalib’s artwork.
posting on the fcebook page themed art illustration. submit a video clip/montage themed abdul multhalib's artwork.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
antara kerja yang saya buat ialah seperti pembaharuan korporat identiti sesebuah company,mengolahbalik design lama ke design baharu , promosi banner dan social media posting untuk klien saya sendiri
among the work i do are such as renewing the corporate identity of a company, reverting the old design to a new design, promoting banners and social media posting for my own clients
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain daripada call sekolah, saya diberikan tugasan untuk posting dilaman sosial tentang program (kem anak soleh) di facebook, instagram dan whatsapp
in addition to the school call, i was given assignments for social media posts about the (good kids camp) program on facebook, instagram and whatsapp
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membuat posting di facebook page (random art things). sir share video di group chat dan minta untuk kami study pergerakan burung serta sketch mekanisme yang sesuai untuk sculpture burung tersebut.
posting on the facebook page (random art things). sir share a video in a group chat and ask us to study the movement of birds as well as sketch the appropriate mechanism for the bird's sculpture.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
frz cookies sdn bhd menggunakan facebook dan instagram untuk mengiklankan produk yang dijual oleh pihak kami kepada orang luar. kami akan mempromosikan produk kami secara siaran langsung di facebook dan instagram sebanyak 2 kali seminggu. selain itu, kami juga sering melakukan posting di platform ini untuk menarik perhatian pelanggan untuk membelinya. walaubagimanapun, apabila tibanya hari raya, hari kemerdekaan atau ulang tahun syarikat kami, kami akan sentiasa memuatnaik pakej pakej yang dit
frz cookies sdn bhd uses facebook and instagram to advertise products sold by us to outsiders. we will promote our products live on facebook and instagram twice a week. in addition, we also often post on this platform to attract customers to buy it. however, when it comes to hari raya, independence day or our company's anniversary, we will always upload the selected package.
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: