Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pusat jagaan anak
childcare center
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pusat jagaan anak yatim
elderly care center
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pusat jagaan kanak-kanak
supplier
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membersihkan pusat jagaan warga tua
elderly care center
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya bagi alamat pusat jagaan saya ya
i am for my care centre address yesk
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelebihan pusat jagaan kanak-kanak
advantage of the child care center
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pusat jagaan kanak kanak yatim dan asnaf
orphaned childcare centre
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mungkin dah seminggu saya tak balik rumah. sebab saya bermalan di pusat jagaan
maybe i haven't been home in a week. because i work in a daycare center
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah 2 bulan saya tinggal dekat pusat jagaan ini. waktu siang kadang kadang saya balik rumah.masa ini
i have been living near this care center for 2 months. during the day, sometimes i go home. this time
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah kriteria yang perlu ada dalam diri seorang penyelia / pengetua dalam menguruskan sesebuah tadika atau pusat jagaan kanak kanak
what are the criteria that a supervisor / principal must have in managing a kindergarten or child care center
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabenor california gavin newsom menjelaskan kedudukan negerinya dengan berkata, "kita memerlukan kemudahan penjagaan anak kita, pusat jagaan harian kita, untuk beroperasi untuk menyerap kesan penutupan sekolah."
california governor gavin newsom explained his state's position, saying “we need our child care facilities, our daycare centers, to operate to absorb the impact of these school closures.”
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
program pendidikan awal kanak-kanak biasanya dirancang untuk kanak-kanak di bawah umur 3 tahun dan mungkin merujuk kepada prasekolah, sekolah asuhan, tadika dan beberapa program jagaan harian.
early childhood educational programmes are usually designed for children below the age of 3 and may refer to preschools, nursery schools, kindergartens, and some day care programmes.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cdc mengesyorkan bahawa jika kes covid disyaki atau disahkan di kemudahan seperti pejabat atau pusat jagaan harian, semua kawasan seperti pejabat, bilik air, kawasan umum, peralatan elektronik yang dikongsi seperti tablet, skrin sentuh, papan kekunci, alat kawalan jauh dan mesin atm yang digunakan oleh orang yang sakit, harus dinyahkuman.
the cdc recommends that if a covid case is suspected or confirmed at a facility such as an office or day care, all areas such as offices, bathrooms, common areas, shared electronic equipment like tablets, touch screens, keyboards, remote controls, and atm machines used by the ill persons, should be disinfected.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. penjagaan kanak-kanak berkualiti tinggi kesan covid 19 mengakibatkan penutupan 51% daripada kira-kira 5,000 pusat jagaan kanak-kanak berdaftar bagi mereka yang berumur di bawah empat tahun. apabila ibu bapa kembali bekerja, dengan pusat berdaftar yang tidak mencukupi, ini bermakna ramai kanak-kanak ditinggalkan dengan pengasuh atau penjagaan penjagaan berasaskan rumah yang tidak berdaftar, dengan sedikit atau tiada rangsangan untuk pembangunan holistik.
6. high quality childcare the impact of covid 19 resulted in the closure of 51% of about 5,000 registered childcare centres for those under four years. when parents go back to work, with inadequate registered centres available, it means many children are left with babysitters or unregistered home based custodial care, with little or no stimulation for holistic development.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 79
Quality:
Reference: