Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dengan orang yang tersayang
i may be transferred within the same time
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang tersayang
my beloved what should i do
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak sabar nak tonton movie dengan yang tersayang
can't wait to watch a movie with your loved ones
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diri saya yang tersayang
happy birthday dear self
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat hari jadi yang tersayang 17
happy birthday kak teah turns 18
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawan-kawan saya yang tersayang
my lovely friends
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan samakan diri aku dengan yang lain
do not equate yourself
Last Update: 2017-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat hari jadi kepada ibu saya yang tersayang
happy birthday to my dear mother
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama baru sama dengan yang lama, sila taip nama lain.
new name is the same as old one, please type other name.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buatkan orang yang tersayang bangga atas kejayaan kamu
make your loved ones proud of your success
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(tidakkah dengan yang demikian kamu bersifat zalim)?
but he believed, while you waxed arrogant.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cari rantaian dependensi yang memautkan satu pakej dengan yang lain.
find chains of dependencies linking one package to another.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengapa barang yang dipesan tidak sama dengan yang diterima?
why is the item ordered not the same as the one received?
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang kamu katakan itu betul, tapi kita mesti ada berangan² untuk bertemu dengan orang yang tersayang .. betul tak?
apa yang kamu katakan itu benar, tapi kita mesti ada berangan² untuk bertemu dengan orang yang tersayang.. betul tak?
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salam takziah dan harap awak bersabar atas kehilangan orang yang tersayang.
we hope you get well soon, aunt.
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sangat menyayangi kamu kerana kamu sudah menjadi isteri aku yang tersayang...
i am very fond of you because you have become my wife loved ...
Last Update: 2016-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan yang demikian, tuhanmu mencurahkan ke atas mereka berbagai paluan azab;
so your lord poured a scourge of punishment over them.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga panjang umur, sentiasa diberikan kesihatan tubuh badan dan bahagia bersama yang tersayang
may you be happy and long life
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan yang demikian perhatikanlah bagaimana buruknya akibat kemurkaanku (menimpa mereka).
and how was (my) rejection (their destruction)!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(bermakna bahawa dengan yang demikian) kami menyegerakan untuk mereka pemberian kebaikan?
are quickly giving them goodness?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: