Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
negara malaysia
mandoa kan palstin
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lima prinsip rukun negara
five principles of the rule of the country
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawasan perairan negara malaysia
national territorial waters
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelab setia dan rukun negara
a cadet of fire cadets
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penolong setiausaha kelab rukun negara
secretary of the association club
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu pejabat jabatan pendaftaran negara malaysia
dibubarkan
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dari kelab rukun negara ingin memberi hadiah kepada cikgu yang telah mengajar saya
i'm from rukun negara club want to give gifts to teachers who have taught me
Last Update: 2016-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkhidmatan penyewaan komputer desktop (pc) dan komputer riba kepada jabatan akauntan negara malaysia
desktop computer (pc) computer rental service service to the national account department department
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mohon doakan moga negara malaysia terus kekal aman dlm perlindungan allah mendapat rahmat keberkatan allah swt
may allah's mercy
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sejak covid 19 melanda negara, malaysia juga antara negara yang memberi wage subsidy kepada majikan berikutan dengan
since covid 19 hit the country, malaysia is also among the countries that provide wage subsidy to employers following
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tahniah di ucapkan kepada pasukan netball negara di atas kejayaan memperolehi pingat emas. anda semua telah membanggakan negara malaysia
congratulations to the national netball team for winning the gold medal. you are all proud of malaysia
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi, malaysia boleh menjadikan negara estonia sebagai penanda aras atau contoh negara dalam mengadaptasi sistem tersebut mengikut kesesuaian negara malaysia
so, malaysia can make estonia a benchmark or example of a country in adapting the system according to the suitability of malaysia.
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam konteks negara malaysia kemiskinan merujuk kepada kehidupan sesebuah masyarakat atau seseorang yang kekurangan wang dan memiliki pendapatan yang rendah atau dikenali sebagai kehidupan yang bertaraf rendah
in the context of malaysia, poverty refers to the life of a society or a person who lacks money and has a low income or is known as a low standard of living.
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buku buku lama yang tidak mahu digunakan lagi akan dilupuskan oleh pihak perpustakaan tetapi pelupusan ini tidak boleh sewenang wenangnya dilupuskan oleh perpustakaan kerana ia perlu mendapat kebenaran daripada perpustakaan negara malaysia.
old books that no longer want to be used will be disposed of by the library but this disposal cannot be arbitrarily disposed of by the library because it needs to get permission from the national library of malaysia.
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perpustakaan negara malaysia ( nlm ) telah menunjukkan komitmen yang kuat dalam menerajui beberapa inisiatif untuk meningkatkan kesedaran, kebiasaan dan pemahaman pengkatalog tentang rda .
all catalogers in malaysia know what rda is. they are also aware that rda will replace aacr2.
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kajian yang dilaksanakan adalah berdasarkan tema 2 iaitu belanjawan negara malaysia. kajian ini bertajuk kajian mengenai perbelanjaan pembangunan kerajaan terhadap sektor pendidikan dan latihan berbanding dengan sektor kesihatan dari tahun 2010 hingga 2020.
the study is based on theme 2 which is the national budget of malaysia. this study is titled the study on government development spending on the education and training sector compared to the health sector from 2010 to 2020.
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayah saya bernama ibrahim bin mamat dan ibu saya bernama rasyidah binti mohd nor. ayah saya berusia empat puluh dua tahun dan dia bekerja di ............ manakala ibu saya pula berusia empat puluh tiga tahun dan bekerja di arkib negara malaysia.
my father named ibrahim bin mamat and my mother named rasyidah binti mohd nor. my father was forty-two years old and he worked in ............ while my mother was forty-three years old and working at the national archives of malaysia.
Last Update: 2017-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasukan petugas penyediaan jpr di pejabat awam dan jawatankuasa jadual pelupusan rekod arkib negara malaysia akan melaksanakan penilaian siri siri rekod berdasarkan inventori rekod yang disediakan untuk menentukan tempoh simpanan dan tindakan pelupusan. rekod rekod dikaji untuk menentukan kepentingannya sama ada bernilai arkib atau tidak.
the 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 records of records are reviewed to determine the importance of whether or not the archive is worth it.
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesetengah bekalan makanan semestinya diimport dari luar negara malah penghantaran bekalan makanan dari lokaliti lain juga terjejas disebabkan oleh kebanyakkan negara yang mengeksport makanan seperti negara thailand malah negara malaysia sendiri melakukan sekatan perjalanan, perdagangan dan penguncian seluruh bandar telah mengekang kemasukan makanan yang diimport .
some food supplies must be imported from abroad and even the delivery of food supplies from other localities has also been affected due to the fact that most countries exporting food such as thailand and even the country itself have imposed travel restrictions, trade and lockdown throughout the city has curbed the influx of imported food.
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: