Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku pun
me too
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku pun tak faham
i don't understand what he said
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku pun tidak akanlupa juga sembahyang
don't forget the prayer
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau kau buat macamtu aku pun boleh buat macam tu jugak
i mean if you do something i can do that
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku pun tidak pasti apa jenis dugaankah yang tuhan bagi pada saya.cukuplah..
i'm not even sure what kind of god is for me.
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini diri aku . bukan aku jadi diri orang lain . aku pun bosan kalau asyik benda yang sama
it's me . it's not me being someone else . i'm bored too if it's the same thing
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku hendak berminta maaf sekiranya sepanjang perkenalan kita,aku ada buat salah dan tidak menjaga hati kamu seperti yang kamu harapkan
i would be sorry if during our acquaintance, i did wrong and did not keep your heart as you expected
Last Update: 2018-09-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
aku pun tahan tak bagi tapi tak sampai hati punya pasal terpaksa aku serahkan sebab dah sayang😂b harap sangat apa yang b beri pada mama tolong harga ye sayang sebab b taknak lagi berlaku benda yang sama dalam hidup b ye...b harap mama yang terakhir dalam hidup b..amin ya rabb
i can't stand it either, but not until i😂 have to give it up because i love you. i hope what you give to mama. please pay a price.
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya kau yang aku cintai selamani. aku rindu bila kau peluk aku. sekarang kita berjauhan sudah. aku menangis bila aku mengingatkan kau disana. tak dapat aku katakan. air mata jatuh berlindang. mungkin ini takdir kita. mungkin tuhan mengujikan percintaan kita. aku berpegang teguh dengan perjanjian kita sebelum aku pulang ke malaysia. harap kau menanti kedatangan aku. moga kita bertemu kembali.
only you are i love to harmonize. i miss when you hug me. now we're far apart. i cry when i remind you there. i can not say it. tears fall apart. maybe this is our destiny. maybe god examined our romance. i hold fast to our agreement before i go back to malaysia. hope you are waiting for me. let's meet again.
Last Update: 2018-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: