Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tak buat apa apa pun
i seek for friendship with you hope you don't mind
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak beri apa apa
i don't expect anything in return
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak tahu apa-apa
i don't know who i am.
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak mengharapkan apa apa
i didn't expect anything.
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak nak apa-apa berlaku pada awak
i don't want anything to happen to you
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan buat apa-apa
do nothing
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tiada buat apa apa pun
nothing to do
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud saya tidak boleh buat apa-apa
i can't do much
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak kisah awak nak buat apa saya hanya kisahkan anak saya
i don't care what you want to do, i'm just telling my son
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rasa tak berguna bila saya tak bekerja
i feel useless when it doesn't work
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada buat apa-apa tengo tv sahaja
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan buat apa- apa jika banyak kejadian.
do nothing if many instances.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& baru mulakan aplikasi. jangan buat apa- apa lagi.
& just start the application. do not do anything else.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
skrip '%s' tidak mengandungi perintah dan tidak buat apa-apa
script `%s' contains no commands and will do nothing
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai jenis kandungan-x/* ditetapkan kepada "tidak buat apa-apa"
list of x-content/* types set to "do nothing"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saya harap awak serius..saya tahu awak sembunyikan sesuatu dari saya ... sebab saya cintakan awak, saya tak nak tanya apa-apa pada awak..saya dah buat semuanya
i hope you're serious..i know you're hiding something from me ... because i love you, i don't want to ask you anything..i've done it all
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perintah nol. tanpa kesan, perintah tidak buat apa-apa. status keluar: sentiasa berjaya.
null command. no effect; the command does nothing. exit status: always succeeds.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan buat apa- apa. lain kali, anda fokus keapa fail, atau cuba simpan atau tutupkan ia, anda akan digesa lagi.
do nothing. next time you focus the file, or try to save it or close it, you will be prompted again.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e: konfigurasi dalam $im_config_xinputrc diurus secara manual. tidak buat apa-apa.
e: configuration in $im_config_xinputrc is manually managed. doing nothing.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak tahu nak buat apa sekarang ? saya dengar lagu je lah ! sebab kawan-kawan saya banyak yang tak buka facebook ? cuma saya dengan kawan saya seorang tu je buka facebook !
i do not know what to do now? i heard the song je lah! for many of my friends who do not go to facebook? i'm with my friends just a tu je open facebook!
Last Update: 2015-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: