Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mengelog keluar daripada sistem
logging out of the system.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kad kebenaran keluar daripada kelas
permission card out of class
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benarkah ingin keluar daripada lynx?
really exit from lynx?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat malam saya keluar dulu
senang bertemu anda
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dia halau saya keluar dari rumahnya
he sent me out of your house
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekarang saya ingin dengan pelanggan saya keluar
now i want to with my customer go out
Last Update: 2015-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banyak cabaran yang mereka lalui akhirnya keluar daripada hutan tersebut
many of the challenges they went through ended up coming out of the forest.
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malam ini saya keluar agak lewat pergi berehat
tonight i went out for break a little late
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
air yang keluar daripada pancuran itu ialah air yang sangat sejuk seperti ais!!
water comes out of the shower water is very cool as ice!!
Last Update: 2015-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zaman di mana kesilapan adalah cantik saya berputar di sekeliling anda sekarang saya keluar sendiri
an age where even mistakes were pretty i revolve around you now i get myself out
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya keluar dari rumah untuk berehat dan menghirup udara yang segar dengan berjalan di tepi tasik
i came out of the house to relax and breathe fresh air by walking by the lake
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biarlah menjadi satu rahsia dengan siapa saya berkawan dengan siapa saya keluar satu hari nanti saya akan tunjuk pada semua orang
let it be a secret with whom i am friends with whom i go out one day i will show it to everyone
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biarlah menjadi satu rahsia dengan siapa saya berkawan dengan siapa saya keluar suatu hari nanti saya akan tunjukkan kepada semua orang apabila dia jodoh saya
let it be a secret with whom i am friends with whom i go out one day i will show it to everyone when he mates me
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
beberap pakej tidak dapat dipasang. ini mungkin bermakna yang anda meminta pada situasi yang tidak mungkin atau jika anda menggunakan distribusi tidak stabil yang memerlukan sesetengah pakej yang belum lagi dicipta atau telah dialih keluar daripada masukan.
some packages could not be installed. this may mean that you have requested an impossible situation or if you are using the unstable distribution that some required packages have not yet been created or been moved out of incoming.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kedua, anak patung barbie sangat terkenal pada waktu ketika itu, terutama sekali dalam kalangan kanak kanak perempuan. setiap kali saya keluar, saya minta ibu ayah saya belikan
secondly, barbie dolls were very popular at the time, especially among girls. every time i go out, i ask my parents to buy it
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai saya menjumpai di laman web my future jobs yang menunjukkan bahawa kedai guardian memerlukan pembantu cashier. saya mempunyai kemahiran dalam mengira dan menguruskan wang kerana ibu saya adalah seorang bussines woman dan keputusan spm matematik saya a. sementara saya menunggu keputusan stpm saya keluar saya ingin mengambil pengalaman di guardian
hi i found on my future jobs website that shows that the guardian store needs a cashier assistant. i have skills in counting and managing money because my mother is a bussines woman. while i wait for my stpm results to come out i want to take experience in guardian
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengering udara jet, yang menghembuskan udara keluar daripada unit pada dakwaan kelajuan 180 m/s (650 km/jam; 400 bsj), mampu menghembus keluar mikroorganisma daripada tangan dan unit itu dan berpotensi mencemari pengguna bilik air lain dan persekitaran bilik air sejauh 2 meter.
the jet-air dryer, which blows air out of the unit at claimed speeds of 180 m/s (650 km/h; 400 mph), was capable of blowing micro-organisms from the hands and the unit and potentially contaminating other washroom users and the washroom environment up to 2 metres away.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesemua keadaan ini akan menyebabkan isi rumah tiada daya upaya untuk keluar daripada lingkaran kemiskinan jika tiada bantuan dan sokongan daripada pihak yang berkuasa. permasalahan kemiskinan ini jika tidak dikawal dan dibasmi mampu menggugat kestabilan ekonomi dan politik sesebuah negara. ini kerana mati kelaparan, kekurangan makanan, penyakit dan kekurangan pendidikan dalam kalangan orang ramai boleh menyebabkan seseorang terjerumus ke lembah penjenayahan untuk menikmati hidup dalam kemewahan .
poverty is a situation of deprivation that occurs not on the will and volition of every poor household. the identification of these poor households can be identified based on lack of income to buy basic necessities, low level of education, lack of property, unhealthy body, lack of food and clothing, no comfortable shelter and no job that can guarantee survival. all these conditions will leave the household powerless
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam pru 2008, pr berjaya memenangi 32 state legislative assembly di perak manakala bn pula memperoleh 27 kerusi. sebelum krisis berlangsung, adun (state legislative assembly member) bota dari bn, nasharudin halim telah keluar parti dan menyertai pkr. selepas itu, tiga orang adun pakatan rakyat yang bertindak keluar daripada parti dan mengisytiharkan diri mereka bebas dan menyokong bn.
in pru 2008, pr managed to win 32 state legislative assembly in perak while bn gained 27 seats. before the crisis, state legislative assembly member bota from bn, nasharudin halim had left the party and joined the pkr. after that, three people's alliance coalition members who acted out of the party and declared themselves free and supported bn.
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: