Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksud itu sebabnya
maksud thats why
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud itulah sebabnya anda
thats why you
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itu sebabnya saya panggil kamu superman
that why i call you superman
Last Update: 2017-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itulah sebabnya orang menyebutnya burung
that is why people call it a bird
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itulah sebabnya mereka telah dibunuh.
that's why they were killed.
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inilah sebabnya saya terinpirasi terhadap beliau
that is why i was inspired by him
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebabnya saya bercuti di balik johor selama 4 hari
i have been on holiday in johor
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permintaan anda telah gagal. sebabnya ialah: %s
your request has failed. the reason is: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/: itulah sebabnya mengapa orang memanggilnya "slow talk".
/: that's why people call it "slow talk".
Last Update: 2016-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
itulah sebabnya ibu bapa dia menjaganya lebih daripada nyawa mereka sendiri
what a stupid fuck
Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
inilah sebabnya mengapa kami ingin berkongsi produk ini dengan mereka yang mempunyai kulit kering.
this is why we want to share these products with those who has dry skin.
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi... awak tidak dapat menerima kebenaran itu. itulah sebabnya... awak berpintal memori awak.
but... you couldn't accept that truth. that's why... you twisted your memory.
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebabnya adalah kerana video games memberi kepuasan apabila bermain dengan tempoh yang agak lama berbanding bermain dengan tempoh yang singkat
the reason is because video games give satisfaction when playing for a relatively long period of time as opposed to playing for a short period of time
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
allah berfirman: hai iblis, apa sebabnya engkau tidak turut bersama mereka yang sujud itu?".
"how is it, o iblis," said (the lord), "you did not join those who bowed in homage?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pihak pengurusan tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kecederaan atau kemalangan walauapa pun sebabnya termasuk kecederaan atau kemalangan yang diakibatkan oleh kecuaian pengurusan atau pekerjanya.
the management shall not be liable for any injury or accident whatsoever caused by injury or accident caused by the negligence of its management or employees.
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidakkah engkau melihat bahawa allah telah menurunkan hujan dari langit, lalu menjadilah bumi ini hijau subur (dengan sebabnya)?
beholdest thou not that allah sendeth down water from the heaven and the earth becometh green?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daripada pemeriksaan serta pendekatan sebenar sebabnya adalah kurangnya penelitian pemeriksaan daripada pihak pembekal dan dihantar terus serta digunakan di dalam proses pembuatan hvt.
from the actual inspection and approach it is due to the lack of inspection from the supplier and sent directly and used in the hvt manufacturing process.
Last Update: 2019-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(jawabnya): tuhan akan menjadikan banyak orang sesat dengan sebab perbandingan itu, dan akan menjadikan banyak orang mendapat petunjuk dengan sebabnya; dan tuhan tidak akan menjadikan sesat dengan sebab perbandingan itu melainkan orang-orang yang fasik;
allah leads astray many and guides many to the right way by the same thing. and he leads astray only those who disobey allah;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: