Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baja sebatian
steel compound npk
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebatian bukan polar
purity
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mendirikan sebatian selamat sementara
erecting temporary secure compounds
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diperbuat daripada kepingan sintetik pepejal yang dibentuk dengan mencampurkan sebatian mineral dengan resin poliester dan akrilik
diperbuat daripada solid synthetic sheets formed by mixing a mineral compound with polyester and acrylic resins
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua ini secara umum membentuk ujian yang direka untuk menentukan ketoksikan utama sebatian novel sebelum penggunaan pertama ke atas manusia.
these generally constitute tests designed to determine the major toxicities of a novel compound prior to first use in humans.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pembangunan ubat ialah proses membawa vaksin penyakit berjangkit atau ubat terapeutik baharu pada pasaran sebaik sahaja sebatian utama dikenal pasti menerusi proses penemuan ubat.
drug development is the process of bringing a new infectious disease vaccine or therapeutic drug to the market once a lead compound has been identified through the process of drug discovery.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beberapa sebatian yang sebelum ini diluluskan untuk rawatan penyakit virus lain sedang di iasat untuk digunakan dalam merawat covid-19.
several compounds that were previously approved for treatment of other viral diseases are being investigated for use in treating covid-19.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkara ini berlaku kerana sarung tangan nitrile diperbuat daripada getah nitrile yang mengandungi sebatian organik yang mempunyai kumpulan cn. struktur molekul nitril boleh diberikan sebagai r c≡n.
this is because nitrile gloves are made of nitrile rubber that contains organic compounds that have a cn group. the molecular structure of nitrile can be given as rc≡n.
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambang pengesanan bau adalah kepekatan terendah sebatian bau tertentu yang dapat dilihat oleh deria bau manusia. ambang sebatian kimia ditentukan sebahagiannya oleh bentuk, polariti, caj separa, dan jisim molekulnya.
the odor detection threshold is the lowest concentration of a certain odor compound that is perceivable by the human sense of smell. the threshold of a chemical compound is determined in part by its shape, polarity, partial charges, and molecular mass.
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
c/bijirin penuh juga boleh membantu mengurangkan risiko strok. dalam analisis 6 kajian terhadap hampir 250,000 orang, mereka yang makan paling banyak bijirin penuh mempunyai risiko strok 14% lebih rendah daripada mereka yang makan paling sedikit .tambahan pula, sebatian tertentu dalam bijirin penuh, seperti serat, vitamin k, dan antioksidan, boleh mengurangkan risiko strok .bijirin penuh juga disyorkan dalam diet dash dan mediterranean, kedua duanya boleh membantu mengurangkan risiko strok .
c/whole grains can also help reduce the risk of stroke. in an analysis of 6 studies on nearly 250,000 people, those who ate the most whole grains had a 14% lower risk of stroke than those who ate the least . furthermore, certain compounds in whole grains, such as fiber, vitamin k, and antioxidants, can reduce the risk of stroke . whole grains are also recommended in the dash and mediterranean diets, both of which can help reduce the risk of stroke .
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: