Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makan bersama
eat simult
Last Update: 2019-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan saya sedang makan
i'm just sitting there.
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya makan bersama keluarga
i eat with my family
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya sedang makan tengah hari
i eat my lunch
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dan keluarga sedang sarapan pagi
my family nadia i had breakfast
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mempunyai sebuah keluarga yang bahagia
i have a happy family
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada biri-biri yang sedang makan rumput
there is a goat that is eating grass
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keluarg saya makan bersama di ruang makan
i take a shower in the bathroom
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kucing siam dan kucing hitam makan bersama.
siamese cat and black cat eat together.
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makan bersama, tengok movie bersama dan bersembang
eat together, watch movies together and chat
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jenis aktiviti yang kami lakukan sebagai sebuah keluarga
type of food like
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebuah keluarga menyambut hari raya di kampung halaman mereka
a family celebrated hari raya in their village
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selepas lima hari sibuk hari ini dapat makan bersama keluarga tersayang
after five busy days today we can eat with our loved ones
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belajar bersama kawan,menghafal sifir,makan bersama,bermain
i really missed the atmosphere in class
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ravi dan keluarga sedang tidur nyenyak dirumah meraka a tiba tiba mereka dikejutkan oleh jeritan kuat yang datang dari luar
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh hal yang demikian, unutuk mewujudkan suasana yang gembira adalah lahirnya daripada sebuah keluarga yang saling memahami antara satu sama lain
therefore, creating a happy atmosphere is the birth of a family that understands one another.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempat yang menjadi tumpuan saya adalah di "eagle nest cyberjaya" di bahagian kolam renang. saya ining mengadakan jamuan makan bersama pelajar yang menetap di "eagle nest" .
a place that attracts me is the "eagle nest cyberjaya" at the swimming pool. i organised a party with the student that residing in "eagle nest".
Last Update: 2016-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bagi saya, apabila saya meluangkan masa bersama dengan keluarga besar saya, saya fikir kami akan mempunyai komunikasi yang positif dan hubungan yang baik. contohnya, seperti kita mendengar satu sama lain tanpa menilai dan meluahkan fikiran dan perasaan masing-masing secara terbuka dengan hormat ahli keluarga yang lebih tua. kadang-kadang kami sedang makan malam bersama dan kami membuat peluang untuk perbincangan keluarga meja bulat.
for me, when i spend time together with my large family, i think we will have a positive communication and great relationship. example, like we listening each other without judgment and expressing each other own thoughts and feelings openly with respectfully the olders family members. sometimes we are having a dinnertime together and we make an opportunity for round table family discussions.
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bandar pennsylvania , berlakunya pembunuhan misteri yang menimpa sebuah keluarga yang bertempat di pennyslvinia sebelum tibanya hari perayaan natal.pada suatu hari , seorang isteri yang bernama joanne ,26 hendak keluar bersama anaknya alex, yang berusia 4 bulan. joanne keluar tanpa pengetahuan suaminya andy. sebelum bergegas keluar joanne menghubungi ibu mentuanya untuk mengatakan mereka telah bersiap untuk keluar. joanne ingin membelikan hadiah buat suaminya andy semperna hari natal.
in pennsylvania , a mysterious murder hit a family in pennyslvinia just before christmas, and one day ,joanne, 26, was about to go out with her 4-month-old son alex. joanne comes out without her husband andy's knowledge. before rushing out joanne contacted her mother-in-law to say they were getting ready to go out. joanne wants to buy a present for her husband andy for christmas.
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/seterusnya, memandangkan dato seri adalah tetamu vvip mungkin butler boleh mencadangkan untuk lokasi menyambut ulang tahun perkahwinan tersebut di dewan restaurant hotel. selain itu, dewan tersebut dihiasi dengan bunga bunga yang segar oleh pasukan hiasan, belon berbentuk love, cahaya lilin dan alunan muzik yang romantic serta tenang. di samping itu, juga pihak hotel turut menyediakan kejutan kepada dato seri dan isteri seperti pertunjukan persembahan ketika mereka sedang makan.
c/next, since dato seri is a vvip guest perhaps the butler can suggest for a location to celebrate the wedding anniversary in the hotel restaurant hall. in addition, the hall is decorated with fresh flowers by the decoration team, love -shaped balloons, candlelight and romantic and calm music. in addition, the hotel also provides surprises to dato seri and his wife such as a performance show while they are eating.
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: