Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baru betul
this is a true new friend.
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jawapan dari% 1
results
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekarang baru nak tanya
new to ask
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jawapan dari pelayan mandriva online
no response from vpn server
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mahu minta berkat dari kamu
i want to ask for a prayer of blessing from you
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya cuba menghubungi anda beberapa kali tetapi tiada jawapan dari pihak anda
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia mendapatkan warisan darah seni dari kamu
blood of art
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagaimana dengan akaun kredit sehingga kini masih tiada jawapan dari pihak tuan
what about the credit account to date there is still no answer from your side
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rasa dah cukup masa untuk kita menyelesaikan masalah yang tertangguh ini harap jawapan dari bank sudah diperolehi.
i think there's enough time for us to solve this delayed problem. i hope the answers from the bank have been obtained.
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf kerana saya kambing pesan dari kamu kerana garisan tidak berapa kuat
maaf kerana saya lambat membalas pesan dari kamu kerana line tidak berapa kuat
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah seseorang dari kamu suka memakan daging saudaranya yang telah mati?
and do not spy or backbite each other.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah mengambil sesuatu dari kamu, dan allah mengembalikan sesuatu yang lebih baik untukmu.
allah take something from you, and allah return something better for you
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dari jobsheet ini saya menggunakan transistor 2n2221a lain daripada gambar rajah yang sepatutnya menggunakan transistor 2n2222a. ini kerana pensyarah ingin mendapatkan pelbagai jawapan dari semua pelajar
from this jobsheet i am using a 2n2221a transistor other than the diagram which is supposed to use a 2n2222a transistor. this is because the lecturer wants to get various answers from all the students
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan kaum nabi lut pun tidaklah jauh dari kamu (kamu sedia mengetahui apa yang telah menimpa mereka).
and the land of the people of lot is not far from you!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka alangkah eloknya kalau semasa (roh seseorang dari kamu yang hampir mati) sampai ke kerongkongnya, -
so when it has reached the throat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oleh itu, pada hari ini tidak diterima penebus diri dari kamu, dan tidak juga dari orang-orang kafir.
"this day shall no ransom be accepted of you, nor of those who rejected allah."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adakah tersembunyi serta belum jelas lagi kepada mereka: berapa banyak kami telah binasakan dari kamu-kaum yang terdahulu daripada mereka, sedang mereka sekarang berulang-alik melalui tempat-tempat tinggal kaum-kaum itu?
did they not find any guidance in the fact that we destroyed many nations in whose ruined dwelling-places they now walk about?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: